For Norge, Kjæmpers Fødeland

Por Noruega, la tierra natal de los gigantes

For Norge, Kjæmpers Fødeland

Por Noruega, la tierra natal de los gigantes,For Norge, Kjæmpers Fødeland,
levantaremos esta copa para brindar,Vi denne skaal vil tømme,
y cuando sintamos la sangre hervir,og naar vi først faa Blod paa Tand,
dulcemente soñaremos con la libertad,vi sødt om Frihed drømme,
aunque despertaremos algún día,dog vaagne vi vel op engang,
y romperemos cadenas, ataduras y opresión,og bryde Lænker, Raand og Tvang,
por Noruega, la tierra natal de los gigantes,for Norge, Kjæmpers Fødeland,
¡vaciaremos esta copa!vi denne skaal udtømme!