Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 362

A Picture on My Mind

Glob.e

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Picture on My Mind

Say "cheese"
Hohoemi kaketeru watashi no pootoreeto
Piisumaaku tsukutta yubi ha shirokute oresou

Kamera ga shinka shi tsudzukete toki ni ha uso no you ni
Ki ga hikeru kurai kawaii dare ni mese you

Yoru o samayoutte machi o kiritotte
Michi o kagi tsukete kusari o tokitakutte
Tomatta e no naka jibun no heiwa yosootte

Chiisana box futari... yonin...
Toki ni ha gonin kurai de
Sono yoru no kinen no heiwa o utsushite mochi kaetteru

Naked eyes hontou ha kowakute hontou ha usotsuki
Hontou ha watashi no kono me no shattaa
Naked eyes hontou ha hitori de hontou ha irarenai
Hontou ha watashi no kono me no shattaa
Take a picture on my mind...

Chiisana shashin iro asete yuku
Taisetsu demo nakunatta omoide
Ima de ha warai hanashi sabishii ne
Ima itsu?

Shiroi reizouko shiroi toosutaa shashin o hatteru
Ki ni itta egao ha atsumete book ni hari tsukete aru

Chikatetsu no posutaa ni utsutteru model juupon mo hyakupon mo
Firumu chikatte ichimai erande chotto zurui ne

Ii koto aru nara sukoshi ha ganbaru
Hadaka no kimochi o miseru yo
Shashin no naka ni ha mirai ha nai kara konya mo

Tsubuseru jikan ha dare ka to umeteku
Nani ka ni aeru made dare ka ni aeru made
Kitai ni sukoshi kurai kotaete kureru no? happening

Naked eyes hontou ha yasashii hontou ha ayashii
Hontou ha hohoenderu pootoreeto
Naked eyes hontou ha kanashii hontou ha sabishii
Hontou ha watashi no kono me no shattaa
Take a picture on my mind...

Regret but now it's too late
Asobi ba ga ubawarete iku
Tomatta sekai kouri tsuita namida no ue
Jibun o kurikaeshite yorokonderu

Yoru o samayoutte machi o kiritotte
Michi o kagi tsukete kusari o tokitakutte
Tomatta e no naka jibun no heiwa yosootte

Chiisana box futari... yonin...
Toki ni ha gonin kurai de
Sono yoru no kinen no heiwa o utsushite mochi kaetteru

Naked eyes hontou ha kowakute hontou ha usotsuki
Shashin no naka ni ha mirai ha nai kara konya mo
Naked eyes hontou ha hitori de hontou ha irarenai
Hontou ha watashi no kono me no shattaa
Take a picture on my mind...

Naked eyes...

Take a picture on my mind...

Una imagen en mi mente

Di 'queso'

Sonriendo en mi foto
Los dedos que crearon una pieza
Blancos y frágiles

La cámara sigue avanzando, a veces como una mentira
Tan lindo que duele, ¿a quién mostrar?

Vagando por la noche, cortando la ciudad
Cerrando el camino, queriendo romper las cadenas
Dentro de la imagen congelada, buscando mi paz

Una pequeña caja, dos... cuatro...
A veces alrededor de cinco
Reflejando la paz de esa noche conmemorativa

Ojos desnudos, realmente asustados, realmente mentirosos
Realmente la sombra de mis ojos
Ojos desnudos, realmente sola, realmente no puedo estar
Realmente la sombra de mis ojos
Toma una foto en mi mente...

Una pequeña foto, desvaneciéndose
Recuerdos que se volvieron invaluables
Ahora, risas y charlas, qué tristeza
¿Ahora cuándo?

Una caja blanca, un tostador blanco, revelando fotos
La sonrisa que recordé, la guardé en un libro

El modelo reflejado en el poste del metro, diez o cien cupones
Elige una película y elige una, un poco tramposo

Si hay algo bueno, me esforzaré un poco
Mostraré mis sentimientos desnudos
Porque no hay futuro en la foto, esta noche también

El tiempo que puedo romper, llenar con alguien
Hasta que pueda encontrarme con algo, con alguien
¿Puedes responder un poco a mis expectativas? Sucediendo

Ojos desnudos, realmente amables, realmente sospechosos
Realmente sonriendo en la foto
Ojos desnudos, realmente tristes, realmente solitarios
Realmente la sombra de mis ojos
Toma una foto en mi mente...

Arrepentimiento, pero ahora es demasiado tarde
La diversión está siendo robada
El mundo detenido, sobre las lágrimas congeladas
Repitiéndome, disfrutando

Vagando por la noche, cortando la ciudad
Cerrando el camino, queriendo romper las cadenas
Dentro de la imagen congelada, buscando mi paz

Una pequeña caja, dos... cuatro...
A veces alrededor de cinco
Reflejando la paz de esa noche conmemorativa

Ojos desnudos, realmente asustados, realmente mentirosos
Porque no hay futuro en la foto, esta noche también
Ojos desnudos, realmente sola, realmente no puedo estar
Realmente la sombra de mis ojos
Toma una foto en mi mente...

Ojos desnudos...

Toma una foto en mi mente...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glob.e y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección