Loquid Panorama

Panorama líquido

Loquid Panorama

Buscando más lejos, pensando en nadaCherchant plus loin pensant a rien
Persiguiendo sueñosChasing dreams
En las sombras del veranoIn the shadows of summer
La luz de tus díasLa lumiere de tes jours
Panorama líquidoLiquid panorama

Lloraba detrás de tu sonrisaI was crying behind your smile
Sentado a escondidas a tu ladoKakure sitting by your side
Soledad ambiguaSabishii aimai
Último sueño, por siempreLatest dream itsumade
En un lugar lejano...Hanareta basho de...
¿Cuántos días?How many days
Noticias olvidadasKeshi wasureta news
Brillantes gotas derramadasKagayaku koboreru shizuku
Érase una vezOnce upon a time
Mil lágrimas brumosasA thousand misty namida
Subiendo más altoClimbing up higher
Dentro de un sueñoYume no naka

Las estrellas que no se ocultanTsukinai hoshi ga
Iluminan la nocheYoru o terashi
La nieve se derriteYuki ga tokete
Las lágrimas tiemblan y caenNamida furue nagare ochi
Cierro los ojos y miroHitomi tojite mitsume
La tranquila ciudadShizuka na machi
Panorama líquido y luegoLiquid panorama soshite
Tu habitaciónKimi no heya

Una segunda escenaA second scene
Una carta corta golpea mi pechoMune o utsu short letter
Todo brillaEvery thing shine
Una mañana tristeKanashii asa
Una sonrisa distante al otro ladoToori no mukou, tooi egao
No puedo explicarI can't explain
Un dolor rojo que se filtraShimiru red pain

El tiempo sigue pasandoSugite iku jikan
Ojos plateados sin significadoImi no nai silver eyes
Sueños amargosYasuppai yume
¿Quién está ahí?Who's there?

Solo en las nubes soñandoAlone in the clouds dreaming
El viento consciente canta en la nocheAware na kaze ga yoru o utau

Superando el destinoUnmei ni yori sotte
Cumpliendo un pocoSukoshi kanae
Panorama líquidoLiquid panorama

Personas invisiblesMienai hitotachi
Compitiendo por amorKisoi ai
Panorama líquidoLiquid panorama

Cien años mirandoHyakunen mitsume
Viajando en el tiempoJikan o tabi suru
Panorama líquidoLiquid panorama

Estos sentimientos que no se detienenNari tomanu kono omoi
Nos encontramosMeguriau
Panorama líquidoLiquid panorama