Regret Of The Day

Arrepentimiento del Día

Regret Of The Day

Así, aquí me quedo, con el futuro y recuerdos que dejé atrásKono mama koko ni mirai to omoide nokoshita mama
No puedo regresar, no puedo devolver, wow...Kaerenai kaesenai wow...
Justo ahí, está esa suave calidezSugu soko ni aru yawarakana nukumori
¿Realmente de quién es? Sí, wow...Hontou ha dare no mono na no yeah wow...

Siempre pintando la ciudad, pintando la nocheItsu made mo machi o irodoru yoru o irodoru
Tiempo de fiesta, las caras se iluminan, las palabras resuenanPaatii taimu kao ga akaramu kotoba hazumu ne
Aunque encuentres el encuentro por casualidadDeai o guuzen ni yosootte mite mo
Estás esperando algo, es una reunión, ¿verdad?Nani ka o kitai shiteiru atsumari nanda ne

Incluso si persigues a alguien que parece estar desinteresado en el amorOoganaizu shiteru yatsu demo koi no yukue ha
No importa cuánto lo persigas, no puedes alcanzarloDoko made oikaketatte oi tsuki youganai
Al final, ¿seremos nosotros mismos o seguiremos siendo extraños?Kekkyoku honnin doushi tanin no katte de
¿Qué tipo de drama nos espera más adelante?Kono saki donna dorama ga tsudzuitekun darou

En cualquier momento que quierasAnytime you want
De cualquier manera que quierasAnyway you want
Justo ahí...Sugu soko ni...
Estoy esperando...Matteiru...

A veces, como en una película de misterio, a veces sientesNazome kusuriru eiga no you ni toki ni jibun ga
Que quieres cambiar, que quieres ser diferenteKawatteku kawaritakute
Piensas en oportunidades como oportunidades y decides moverteChansu o chansu to omotte mite ugoki dasou yo
¿Realmente quieres conocer a alguien? Sí, wow...Hontou ha dare ni aitai? yeah wow...

Sin bromas, pensando en el mañana desde hoyJooku mo nashi ni ashita kara o kangaete miru
Aunque hables con alguien, no entiendes qué viene despuésAnata to hanashite mite mo saki ha wakaranai
Esta noche, incluso si puedes ser mimado, no avanzas en nadaKonya amaeru koto dekite mo nani mo susumazu
La vida es así, acumulando días de esta maneraSeikatsu ha koushite hibi o kasanete yuku ne

En cualquier momento que quierasAnytime you want
De cualquier manera que quierasAnyway you want

Esperando, ¿quién espera qué no saben?Waitin' who waitin' what they don't know
Juntos esta noche, pero tal vez no mañanaTogether tonight but maybe not tomorrow
El amor se preguntaLove wonders
Búscalo más tardeSearch it later
No se conocen, tal vez sea un juegoDon't know each other it's maybe a game

Así, aquí me quedo, con el futuro y recuerdos que dejé atrásKono mama koko ni mirai to omoide nokoshita mama
No puedo regresar, no puedo devolverKaerenai kaesenai
Justo ahí, está esa suave calidezSugu soko ni aru yawarakana nukumori
¿Realmente de quién es? Sí, wow...Hontou ha dare no mono na no yeah wow...

En cualquier momento, en cualquier lugar, fiesta en cualquier lugarAnytime anywhere party in any place
De cualquier manera, muchos amores, cualquier persona, cualquier cosaAnyhow many love anyone anybody
Ya no más, cualquier cosa de todos modos, muchos amoresAnymore anything anyway many love

Esperando... esperando... esperando...Waitin'... waitin'... waitin'...
Esperando... esperando... esperando...Waitin'... waitin'... waitin'...