Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.934

Take Me Away

Globus

Letra

Significado

Neem Me Mee

Take Me Away

Kniel in stilte, alleenKneel in silence, alone
Mijn geest draagt meMy spirit bears me
Bid om leiding, naar huisPray for guidance, towards home
In de donkerste urenIn darkest hours

Kniel (droom binnen droom, we reizen)Kneel (dream within dream we travel)
In stilte (rijken van geloof ontrafeld)In Silence (empires of faith unravel)
Alleen (verzegeld met de schatten van onze deugden)Alone (sealed with our virtues' treasures)
Koninkrijken vallen...Kingdoms Falling...

Omlaag (wiens hand beveelt deze donder)Down (who's hand commands this thunder)
In stilte (schreeuw terwijl we verscheurd worden)In silence (cry as we're torn asunder)
Alleen (tot welke goden roep ik?)Alone (unto what gods do I call?)
Beschermt ons in onze...Protects us in our...

Val weg, mijn ziel dwaaldeFall away, my soul wandered
Gedragen door genadeBorne by grace
Ik vloog hoog, beschut tegen deze donderI flew on high, sheltered from this thunder
Roep de hemel...Calling heaven...

Neem me mee van tijd en seizoenTake me away from time and season
Ver weg, ver weg zullen we zingen met redenFar, far away we'll sing with reason
Bereid onze troon van sterren boven mePrepare our throne of stars above me
Terwijl deze wereld, eens gekend, me zal verlatenAs this world once known will leave me

Neem me mee op een plateauTake me away upon a plateau
Ver weg, ver weg van angsten en schaduwFar, far away from fears and shadow
Versterk mijn hart in tijden van verdrietStrengthen my heart in times of sorrow
Verlicht de weg naar heldere morgenLight the way to bright tomorrows

Beantwoord onze roep in wanhopige urenAnswer our call in desperate hours
Schuil onze val van aardse machtenShelter our fall from earthly powers
Temper onze zielen met vlam en ovenTemper our souls with flame and furnace
Draag ons naar een nobel doelBear us toward a noble purpose

Heave verbergt niets in zijn maatHeave hides nothing in its measure
Sterfelijke mannen verblind door valse schattenMortal men blinded by false treasure
Vormloos en overwonnen zullen we reizenFormless and vanquished we shall travel
Schild en zwaard zullen onze strijd leidenShield and sword will guide our battle

Neem me mee van tijd en seizoenTake me away from time and season
Ver weg, ver weg zullen we zingen met redenFar, far away we'll sing with reason
Bereid een troon van sterren boven mePrepare a throne of stars above me
Terwijl de wereld, eens gekend, me zal verlatenAs the world once known will leave me

Neem me mee op een plateauTake me away upon a plateau
Ver weg, ver weg van angsten en schaduwFar, far away from fears and shadow
Versterk mijn hart in tijden van verdrietStrengthen my heart in times of sorrow
Verlicht de weg naar heldere morgenLight the way to bright tomorrows

Heave verbergt niets in zijn maatHeave hides nothing in its measure
Sterfelijke mannen verblind door valse schattenMortal men blinded by false treasure
Vormloos en overwonnen zullen we reizenFormless and vanquished we shall travel
Schild en geloof zullen onze strijd leidenShield and faith will guide our battle

Verlossing komt in wanhopige urenSalvation comes in desperate hours
Engelen in de hoogte verkondigen hun krachtenAngels on high proclaim their powers
Leid ons uit chaos, we zullen volgenLead us from chaos we shall follow
Draag ons naar een heldere morgenBear us to a bright tomorrow

Escrita por: Jeffrey Fayman / Yoav Goren. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruna. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Globus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección