Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135

Elmer

Gloc 9

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Elmer

Ito ay bayan ni juan
Hindi bayan ni run
Dumating pa sa puntong
Ang braso ay may bayanihan
Bago magkalimutan
Wag magsapilitan
Walang papalitan
Hindi 'to katatawanan

( chorus )

Wag kang maniniwala sa paligid mo
(hindi lahat ay totoo)
Mga naririnig at nakikita mo
(isa-isang isipin 'to)
Piliin mo ang iniidolo
(mga ginagawa't binibigkas)
Dahil pag-usad ay hindi ganun kadulas
Kung ika'y makata sa pinas

Kamusta ka na idol
Ako nga pala si elmer
Ikaw ang aking idol
Ang idol ko na rapper

Mula nang marinig ko
Ang kanta mong simpleng tao
Ako ay nabaliw nung
Nilabas mo pa yung lando
May bago ka bang album
Penge naman ng kopya
Meron ako nung luma
Ang kaso nga lang pirata
Sumusulat din ako
Marunong din akong mag rap
Gusto mo ipadinig ko sa'yo
Wag kang kukurap
Di lang ikaw ang idol ko
Pati rin yung stickfiggas
Bihira lang kasi
Sa pilipinas ang matikas
Mabilis kang magsalita
Pero gangsta ka ba
Meron ka na bang baril
Nakulong ka na ba
Ako rin hindi pa
Pero bukas baka sakali
May gang doon sa amin
Susubukan kong sumali

Basta tandaan mo lang
Ang pangalan ko ay elmer
Ikaw ang aking idol
Ang idol ko na rapper

( chorus )
Wag kang maniniwala sa paligid mo
(hindi lahat ay totoo)
Mga naririnig at nakikita mo
(isa-isang isipin 'to)
Piliin mo ang iniidolo
(mga ginagawa't binibigkas)
Dahil pag-usad ay hindi ganun kadulas
Kung ika'y makata sa pinas

Gloc9 anong balita
Narito ka rin pala
Buti napadaan ka
Magpapatatoo ka ba
Nakita mo ba 'to
Ang mga bago kong tatoo
Mas maangas daw ang rapper
Pag marami kang tatoo
At makabayan ang dating
Isa pa cool ka
Nagpalagay ako ng watawat
May flag pole pa
Kasi sasali ako sa pa audition
Ng isang rapper
At maging isang artist
Sa kanyang bagong record label
Ilan ba ang natanggap
Siguro mga singkwenta
Binigyan kami ng ticket
Para daw aming ibenta
Medyo malabo ang sabi n'ya
May album pa
Eh bakit hindi n'ya malabas
Ang album n'ya
Ah baka naman busy lang
Kaya pare easy lang
Kasi mga mayabang lang
Ang mahilig magbilang

Pero sana maalala mo
Ang pangalan ko'y elmer
Ikaw ang aking idol
Ang idol ko na rapper

( chorus )

Wag kang maniniwala sa paligid mo
(hindi lahat ay totoo)
Mga naririnig at nakikita mo
(isa-isang isipin 'to)
Piliin mo ang iniidolo
(mga ginagawa't binibigkas)
Dahil pag-usad ay hindi ganun kadulas
Kung ika'y makata sa pinas

Ito ay bayan ni juan
Hindi bayan ni run
Dumating pa sa puntong
Ang braso ay may bayanihan
Bago magkalimutan
Wag magsapilitan
Walang papalitan
Hindi 'to katatawanan

Elmer

Este es el país de Juan
No es el país de Run
Llegó al punto
Donde los brazos se unen
Antes de olvidar
No te fuerces
Nada reemplazará
Esto no es una broma

( coro )
No creas en tu entorno
(no todo es verdad)
Lo que escuchas y ves
(piénsalo uno por uno)
Elige a tu ídolo
(lo que hacen y dicen)
Porque avanzar no es tan fácil
Si eres un poeta en Filipinas

¿Cómo estás, ídolo?
Soy Elmer
Tú eres mi ídolo
Mi ídolo rapero

Desde que escuché
Tu canción de gente común
Me volví loco
Cuando sacaste a Lando
¿Tienes un nuevo álbum?
Dame una copia
Tengo el antiguo
Pero es pirata
También escribo
También sé rapear
¿Quieres que te lo muestre?
No parpadees
No eres mi único ídolo
También Stickfiggas
Son raros
En Filipinas los hábiles
Hablas rápido
Pero ¿eres un gangster?
¿Tienes un arma?
¿Has estado en la cárcel?
Yo tampoco
Pero quizás mañana
Hay una pandilla en mi zona
Intentaré unirme

Solo recuerda
Mi nombre es Elmer
Tú eres mi ídolo
Mi ídolo rapero

( coro )
No creas en tu entorno
(no todo es verdad)
Lo que escuchas y ves
(piénsalo uno por uno)
Elige a tu ídolo
(lo que hacen y dicen)
Porque avanzar no es tan fácil
Si eres un poeta en Filipinas

Gloc9, ¿qué hay de nuevo?
Aquí estás también
Qué bueno que pasaste
¿Te tatuarás?
¿Viste esto?
Mis nuevos tatuajes
Dicen que un rapero es más rudo
Cuando tiene muchos tatuajes
Y tiene un aire patriótico
Además, eres genial
Puse una bandera
Incluso un mástil
Porque me inscribiré en una audición
De un rapero
Y ser un artista
En su nueva discográfica
¿Cuántos aceptaron?
Probablemente unos cincuenta
Nos dieron boletos
Para que los vendamos
Lo que dijo fue un poco confuso
Que habría un álbum
Entonces, ¿por qué no lo ha lanzado?
Ah, tal vez está ocupado
Así que relájate
Porque solo los presumidos
Les gusta contar

Pero espero que recuerdes
Mi nombre es Elmer
Tú eres mi ídolo
Mi ídolo rapero

( coro )
No creas en tu entorno
(no todo es verdad)
Lo que escuchas y ves
(piénsalo uno por uno)
Elige a tu ídolo
(lo que hacen y dicen)
Porque avanzar no es tan fácil
Si eres un poeta en Filipinas

Este es el país de Juan
No es el país de Run
Llegó al punto
Donde los brazos se unen
Antes de olvidar
No te fuerces
Nada reemplazará
Esto no es una broma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloc 9 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección