Biyahe Ni Syke

Viaje de Syke

Biyahe Ni Syke

Sube al país lleno de extranjerosSakay na sa bansang puro banyaga ang laman
Incluso las mentes de los que no les importaPati ang laman ng utak ng mga walang pakialam
Y este viaje es como un país desigualAt ang sakayang ito'y parang bansang hindi pantay-pantay
Algunos se sientan cómodamenteMay nakaupo ng maluwag at
Y otros casi se caenMay halos malaglag na ang bayag

Apretujándose en la entradaNakikipagsiksikan sa bungad
Perezosos al pagar el pasajeSa pag-abot ng pamasahe ay tamad
Y los recién llegados terminan al finalAt ang mga bagong sakay ay sa dulo mapadpad
¿Cómo vamos a progresar ahora?Pa'no ngayon tayo uunlad?
Se está volviendo lentoBumabagal
Muévete si quieres quedarteUmusog ka kung nais mong magtagal
O tal vez no alcances tu cumpleañosO baka di na maabutan ang iyong kaarawan

¿Vas a subir a un país casi sin rumbo?Sasakay ka ba sa bansang halos walang patutunguhan?
Porque los conductores solo les interesa tu pasajeSapagkat ang mga nagmamaneho'y interesado sa pamasahe mo lang
Así que bájate mientras aún estás despiertoKaya't bumaba ka na hangga't gising ka pa
Puede que termines en cualquier lugarBaka lumagpas sa'n ka pa mapunta
Maldición, despacio!Nakanamp* dahan-dahan!
No veo por dónde pasar para detenerse'Di ko makita ang dinadaanan para pumara
¡Mierda! ¡No te detengas en medio de la calle!T*ina! 'wag mo namang ihinto sa gitna ng kalsada!