Traducción generada automáticamente
Kung Tama Siya
Gloc 9
Kung Tama Siya
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Tinta at panulat ang ginamit
Sa mga pahina ng libro ibinuhos ang galit
Nag-aral ng matuwid parang sangi saking anit
‘Sang dalubhasang nahasa sa hasang na kay pangit
Ng amoy nung ako’y magpasyang ituloy
Ang pag sulat ng talata na mag sisilbing apoy
Sa bawat isang pinoy na lubog sa kumunoy
Ng dayuhan ang mga balot sa kumot na tisoy
Kahit na sabi nila ako’y hindi pumapalag
Ang aking pagsulat ay isang gawain ng duwag
Bakit kailangang magpatayan ng maghapot magdamag
Kung sa kalaban ay bato at ang sandata mo’y libag
Makalipas ang isang daang taon at limampu
Ano ang aking namasdan ano ang aking natanto
Para bang ang panahon mula noon ay huminto
Sino na bang nakadaan sa nakasaradong pinto
Ito ba ang talagang gusto kong kahinatnan
Tandaan mo ang laman ng isang kasabihan
Aanhin mo ang kalayaan ng mga tinatapakan
Kung bukas sila naman ang syang mag hahariharian
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ito ang sa tingin ko’y tama
At ang syang nararapat
Pero teka lang
Sa kanila’y huwag kang maawa
Yan lang ang syang nararapat
Pero teka lang
Ako’y isang batang tondo na anak ng mananahi
At sa idad na katorse mga braso’y natali
‘Di man natapos sa eskwela nagpatuloy magbasa
Nakadampot ng karunungan at namulat ang mata
Na ang nagaganap saking kapaligiran ay mali
At ang tanging sagot sa malalim na sugat ay tahi
Silang alipin ng ginto at amoy ng salapi
Mga dayuhan na dahilan ng maraming pighati
Abuso at kalupitan hindi mo dapat pagtakpan
Kung hindi ka lumaban wala kang dapat pagtakhan
Ayaw nilang magparaya may humaharang sa daan
Wala nang pakiusapan di mo subukang tadyakan
Dahil ang kinakayankayanan lamang ay mahina
Subukan mong sumigaw kahit maputulan ng dila
Ibinuwis aming buhay natunaw ang kandila
At nagbago nang itsura ng tinaas na bandila
Ito ba ang talagang gusto kong kahinatnan
Kung iisipin ang laman ng isang kasabihan
Aanhin mo ang kalayaan ng mga tinatapakan
Kung bukas sila naman ang syang mag hahariharian
Lahat ay ginawa ko
Lahat ay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ano ang napala ko
Pati buhay tinaya ko
Para sa bayan ko
Pero teka, pano kung tama sya
Ito ang sa tingin ko’y tama
At ang syang nararapat
Pero teka lang
Sa kanila’y huwag kang maawa
Yan lang ang syang nararapat
Pero teka lang
Si Él Tiene Razón
Todo lo hice
Todo lo arriesgué
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
¿Qué he ganado?
Incluso arriesgué mi vida
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
Tinta y pluma fueron utilizadas
En las páginas del libro se derramó la ira
Estudié rectamente como una espina en mi costado
Un experto afilado en la fealdad del olor
Cuando decidí continuar
Escribiendo párrafos que servirían de fuego
Para cada filipino sumergido en el fango
Los extranjeros cubiertos con mantas de piel clara
Aunque dicen que no me opongo
Mi escritura es una acción cobarde
¿Por qué matarse mutuamente noche tras noche?
Si el enemigo es piedra y tu arma es mugre
Después de ciento cincuenta años
¿Qué he visto? ¿Qué he aprendido?
Como si el tiempo se hubiera detenido desde entonces
¿Quién ha pasado por la puerta cerrada?
¿Es este realmente el destino que quiero?
Recuerda el significado de un refrán
¿De qué sirve la libertad de los pisoteados?
Si mañana son ellos los que gobernarán
Todo lo hice
Todo lo arriesgué
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
¿Qué he ganado?
Incluso arriesgué mi vida
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
Esto es lo que creo que es correcto
Y lo que se merece
Pero espera
No tengas piedad con ellos
Eso es lo que se merecen
Pero espera
Soy un niño de Tondo, hijo de un sastre
A los catorce años, mis brazos estaban atados
Aunque no terminé la escuela, seguí leyendo
Agarré conocimiento y abrí los ojos
Vi que lo que sucedía en mi entorno estaba mal
Y la única respuesta a heridas profundas es suturar
Ellos, esclavos del oro y el olor del dinero
Extranjeros que son la causa de mucho sufrimiento
Abuso y crueldad que no debes encubrir
Si no luchas, no tienes nada que defender
No quieren ceder, alguien bloquea el camino
No hay más súplicas, no intentes patear
Porque solo los débiles son pisoteados
Intenta gritar aunque te corten la lengua
Arriesgamos nuestras vidas, la vela se derritió
Y la apariencia de la bandera se transformó
¿Es este realmente el destino que quiero?
Si piensas en el significado de un refrán
¿De qué sirve la libertad de los pisoteados?
Si mañana son ellos los que gobernarán
Todo lo hice
Todo lo arriesgué
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
¿Qué he ganado?
Incluso arriesgué mi vida
Por mi país
Pero espera, ¿y si él tiene razón?
Esto es lo que creo que es correcto
Y lo que se merece
Pero espera
No tengas piedad con ellos
Eso es lo que se merecen
Pero espera



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloc 9 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: