Mi Buen Amor

Meine gute Liebe

Mi Buen Amor

Es gibt Lieben, die mit den Jahren verblassenHay amores que se esfuman con los años
Es gibt Lieben, deren Flamme weiter brenntHay amores que su llama sigue viva
Die Ungewissen, die sowohl Rose als auch Dornen sindLos inciertos, que son rosa y son espina
Und es gibt gute Lieben, wie dichY hay amores de los buenos, como tú

Es gibt Lieben, die gesät werden und blühenHay amores que se siembran y florecen
Es gibt Lieben, die in Dürre endenHay amores que terminan en sequía
Die Enttäuschungen im Leben bringenLos que traen desengaños en la vida
Und es gibt gute Lieben, wie dichY hay amores de los buenos, como tú

Meine Liebe, meine gute Liebe, mein DeliriumMi amor, mi buen amor, mi delirio
Erwarte nicht, dass ich dich einfach so vergesseNo pretendas que te olvidé, así, no más
Denn deine Liebe war das Meer, als ich durstig warQue tu amor fue mar cuando sedienta
Konnte ich mich in deinen Hafen zurückziehen, um auszuruhenMe arrimé a tu puerto a descansar

Denn deine Liebe, LiebeQue tu amor, amor
Nur die, die eines TagesSolo el que un día
In deiner Brust, mein LebenEn tu pecho, vida mía
Mir das Glück gabMe dio la felicidad

Es gibt Lieben, die uns in den Abgrund führenHay amores que nos llevan al abismo
Es gibt Lieben, die wir niemals vergessenHay amores que jamás se nos olvidan
Die all die Zärtlichkeit und Fantasie gebenLos que dan toda ternura y fantasía
Sind gute Lieben, wie dichSon amores de los buenos, como tú

Meine Liebe, meine gute Liebe, mein DeliriumMi amor, mi buen amor, mi delirio
Erwarte nicht, dass mein Schmerz gering istNo pretendas que sea poco mi penar
Denn deine Liebe war das Licht des hellen TagesQue tu amor fue luz de pleno día
Als alles Dunkelheit warCuando todo era oscuridad

Denn deine Liebe, LiebeQue tu amor, amor
Nur die, die eines TagesSolo el que un día
In deiner Brust, mein LebenEn tu pecho, vida mía
Mir das Glück gabMe dio la felicidad

In deiner Brust, mein LebenEn tu pecho, vida mía
Mir das Glück gabMe dio la felicidad