I Know You Too Well

Conozco Demasiado Bien

I Know You Too Well

Bebé, no es nada de lo que has dichoBaby it's nothing that you've said
Pero sé que no es solo en mi cabezaBut I know it's not just in my head
Estás cambiando, bebé, y no crees que veaYou're changing baby, and you don't think I see
Te siento alejándote, un poco más cada díaI feel you drifting away, a little bit further every day
No me digas, bebé, no me digas que soy solo yoDon't tell me baby, don't tell me it's just me
Lo veo en la mirada que tienes en tu rostroI see it in the look that's on your face
Algo no es igual por dentro,Something's not the same inside,
No puedes ocultármelo, no importa cuánto lo intentesYou can't keep it from me, no matter how you try
Porque te conozco demasiado bien, para que pienses alguna vez'cause I know you too well, for you to ever think
Que podrías decirme una mentira, sí, te conozco demasiado bienYou could tell me a lie, yes I know you too well
Nadie te conoce como yo, y es tan fácil de notarNo one knows you like I do, and it's so easy to tell
Cuando apartas la mirada, hay algo que estás ocultandoWhen you look away, there's something your hiding
Te conozco demasiado bien... demasiado bienI know you too well... too well

Tal vez el momento no es el adecuadoMaybe the timing isn't right
Tal vez veo el final a la vistaMaybe I see the end in sight
¿Se acabó, bebé? ¿Te duele quedarte?Is it over baby, is it hurting you stay
Tal vez no sabes qué hacerMaybe you don't know what to do
No encuentras una forma de dar la noticia, piénsalo, bebéCan't find a way to break the news, think it over baby
Me duele más de esta maneraIt hurts me more this way
Prefiero que me lo digas en la caraI'd rather have you tell me to my face
Que decirme que todo está bienThan tell me everything's all right
Lo que no quieres decir, está ahí en blanco y negroWhat you don't wanna say, is there in black and white
Porque te conozco demasiado bien, para que pienses alguna vez'cause I know you too well, for you to ever think
Que podrías decirme una mentira, sí, te conozco demasiado bienYou could tell me a lie, yes I know you too well
Nadie te conoce como yo, y es tan fácil de notarNo one knows you like I do, and it's so easy to tell
Cuando apartas la mirada, hay algo que estás ocultandoWhen you look away, there's something you're hiding
Te conozco demasiado bien... demasiado bienI know you, too well... too well

Prefiero que me lo digas en la caraI'd rather have you tell me to my face
Que decirme que todo está bienThan tell me everything's all right
Lo que no quieres decir, está ahí en blanco y negroWhat you don't wanna say, is there in black and white
Porque te conozco demasiado bien, para que pienses alguna vez'cause I know you too well, for you to ever think
Que podrías decirme una mentira, sí, te conozco demasiado bienYou could tell me a lie, yes I know you too well
Nadie te conoce como yo, y es tan fácil de notarNo one knows you like I do, and it's so easy to tell
Cuando apartas la mirada, hay algo que estás ocultandoWhen you look away, there's something you're hiding
Te conozco demasiado bien... demasiado bien, te conozcoI know you, too well... too well, know you

Porque te conozco demasiado bien, para que pienses alguna vez'cause I know you too well, for you to ever think
Que podrías decirme una mentira, sí, te conozco demasiado bienYou could tell me a lie, yes I know you too well
Nadie te conoce como yo, y es tan fácil de notarNo one knows you like I do, and it's so easy to tell
Cuando apartas la mirada, hay algo que estás ocultandoWhen you look away, there's something you're hiding
Te conozco demasiado bien... demasiado bienI know you, too well... too well