Baila Conmigo

Danse avec moi

Baila Conmigo

Je t'ai vu passer il y a à peine un instant.Te vi pasar hace sólo un momento.
Le battement de mon cœur, je le ressens déjà.El palpitar en el corazón ya siento.
Je veux danser et sentir ton corps contre le mien.Quiero bailar y sentir tu cuerpo junto al mío.

Je t'ai vu passer, je t'ai appelé du regard.Te vi pasar, te llamé con mi mirada.
Ne voyant pas de réponse, je suis restée déçue.Al no contestar me quedé desencantada.
Je veux danser même si c'est juste une chanson avec toi.Quiero bailar aunque sea una canción contigo.

On oublie les soucis en dansant.Se olvidan las penas bailando
Ne pense pas que je suis en train de te séduire.No pienses que estoy conquistándote
Peu importe si tu ne tombes pas amoureuse,No importa que no te enamores,
que tu ne tombes pas amoureuse de moi, de moi.te enamores de mí, de mí.

Je t'ai vu passer il y a à peine un instant.Te vi pasar hace sólo un momento.
Le battement de mon cœur, je le ressens déjà.El palpitar en el corazón ya siento.
Je veux danser et sentir ton corps contre le mien.Quiero bailar y sentir tu cuerpo junto al mío.

Je t'ai vu passer, je t'ai cherché avec mon sourireTe vi pasar, te busqué con mi sonrisa
et tout à coup, ta précipitation s'est envolée.y de repente se acabó toda tu prisa.
Viens danser même si c'est juste cette chanson avec moi.Ven a bailar aunque sea esta canción conmigo.

On oublie les soucis en dansant.Se olvidan las penas bailando
Ne pense pas que je suis en train de te séduire.No pienses que estoy conquistándote
Peu importe si tu ne tombes pas amoureuse,No importa que no te enamores,
que tu ne tombes pas amoureuse de moi, de moi.te enamores de mí, de mí.

Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse, danse avec moi.Baila, baila, baila conmigo
Je veux que tu danses avec moi.Yo quiero que tú bailes conmigo.

Je t'ai vu passer, je t'ai cherché avec mon sourireTe vi pasar, te busqué con mi sonrisa
et tout à coup, ta précipitation s'est envolée.y de repente se acabó toda tu prisa.
Viens danser même si c'est juste cette chanson avec moi.Ven a bailar aunque sea esta canción conmigo.

On oublie les soucis en dansant.Se olvidan las penas bailando
Ne pense pas que je suis en train de te séduire.No pienses que estoy conquistándote
Peu importe si tu ne tombes pas amoureuse,No importa que no te enamores,
que tu ne tombes pas amoureuse de moi, de moi.te enamores de mí, de mí.

Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse, danse avec moi.Baila, baila, baila conmigo
Je veux que tu danses avec moi.Yo quiero que tú bailes conmigo.
Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse avec moi.Baila, baila conmigo
Danse, danse, danse avec moi.Baila, baila, baila conmigo.