Milagro

Miracle

Milagro

Quand on croise leurs yeuxCuando se miran sus ojos
Quand on entend leur voixCuando se escucha su voz
La matinée est plus belleEs más linda la mañana
Le soleil brille plus fortNos alumbra más el sol

Quand ils nous offrent leur rireCuando nos brindan su risa
Quand ils nous donnent leur candeurCuando nos dan su candor
Une source jaillitBrota un manantial
D'eau fraîche dans le cœurDe agua fresquita en el corazón

Ils sont le trésorEllos son el tesoro
Ils sont la joieEllos son la alegría
C'est grâce à eux que la vieEs por ellos que la vida
Est plus douce, qu'on vit mieuxSe vuelve más dulce, se vive mejor

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils nous apprennent à aimerNos enseñan cómo amar
À ouvrir notre cœurCómo abrir nuestro corazón

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils sont l'essence du foyerSon la esencia del hogar
Un cadeau de DieuUn regalo de Dios

Ils sont l'espoirEllos son la esperanza
Ils sont l'illusionEllos son la ilusión
C'est grâce à eux que la vieEs por ellos que la vida
Est plus douce, qu'on vit mieuxSe vuelve más dulce, se vive mejor

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils nous apprennent à aimerNos enseñan cómo amar
À ouvrir notre cœurCómo abrir nuestro corazón

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils sont l'essence du foyerSon la esencia del hogar
Un cadeau de DieuUn regalo de Dios

Leur regard sereinSu mirada serena
Leur vérité innocenteSu inocente verdad
C'est une chaleur qui remplitEs un calorcito que llena
De joie la solitudeDe alegría la soledad

Messagers de l'âmeMensajeros del alma
Semenciers de paixSembradores de paz
D'un demain pleinDe un mañana pleno
De respect et de libertéDe respeto y de libertad

Ils sont le trésorEllos son el tesoro
Ils sont la joieEllos son la alegría
C'est grâce à eux que la vieEs por ellos que la vida
Est plus douce, qu'on vit mieuxSe vuelve más dulce, se vive mejor

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils nous apprennent à aimerNos enseñan cómo amar
À ouvrir notre cœurCómo abrir nuestro corazón

Ce sont les enfants la bénédictionSon los hijos la bendición
Le miracle de notre amourEl milagro de nuestro amor
Ils sont l'essence du foyerSon la esencia del hogar
Un cadeau de DieuUn regalo de Dios