Que Ça Ne Finisse Jamais

Que Esto Nunca Termine

Que Ça Ne Finisse Jamais

Jamás, jamásJamais, jamais
Quería que esto nunca termineJe voulais que ça ne finisse jamais

Dejo pasar un poco de tiempoJe laisse passer un peu de temps
Olvido mis sentimientosJ'oublie mes sentiments
Pero sé que te estoy esperandoMais je sais que je t'attends

Dejo que todo se deslice suavementeJe laisse glisser tout doucement
El amor, pero me engañoL'amour, mais je me mens
Creo que estoy fingiendoJe crois que je fais semblant

Oh, dejo que tantos ríos se peguenOh, je laisse coller tant de rivières
De lágrimas donde me pierdoDe tames ou je mes perds
Palabras donde te esperoDes mots ou je t'espere

Oh, oh, dejo que mis arrepentimientos se vayanOh, ou oh, je lasse s'envoler mes regrets
Creo que queríaJe crois que je voulais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais

Jamás, es verdadJamais, c'est vrai
Quería que esto nunca termineJe voulais que ça ne finisse jamais

Dejo que se posen sobre mis penasJe laisse se poser sur mes peines
Las palabras de amor que arrastranLes mots d'amour qui trainet
Antes de que te recuperesAvant que tu ne tes reprennes

Incluso me doy un poco de respiroJe me laisse même un peu de répit
Para vivir otras vidasPour vivre d'autres vies
No estoy seguro de olvidarÇa n'est pas sûr que j'oublie

Oh, dejo que tantos ríos fluyanOh, je laisse couler tant de rivières
De lágrimas donde me pierdoDe larmes ou je me perds
De palabras donde te esperoDe mots ou je t'espère

Oh, oh, dejo que mis arrepentimientos se vayanOh, ou oh, je laisse s'envoler mes regrets
Creo que queríaJe crois que je voulais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais

Jamás, es verdadJamais, c'est vrai
Quería que esto nunca termineJe voulais que ça ne finisse jamais

Quiero mantener, mirar un poco másJe veux garder, regarder encore un peu
Dejo que tantos ríos fluyanJe laisse couler tant de rivières
De lágrimas donde me pierdoDe larmes ou je me perds

Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais
JamásJamais

Dejo que tantos ríos se peguenJe laisse coller tant de rivières
De lágrimas donde me pierdoDe tames ou je mes perds
Palabras donde te esperoDes mots ou je t'espère

Oh, oh, dejo que mis arrepentimientos se vayanOh, ou oh, je laisse s'envoler mes regrets
Creo que queríaJe crois que je voulais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais

JamásJamais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais
JamásJamais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais
QueríaJe voulais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais

Dejo que mis arrepentimientos se vayanJe laisse s'envoler mes regrets
Creo que queríaJe crois que je voulais
Que esto nunca termineQue ça ne finisse jamais
JamásJamais