No Me Dejes de Querer

Laat me niet vergeten te houden

No Me Dejes de Querer

Ik wil er nooit aan denkenNunca quiero ni pensar
Dat je ogen me niet meer zienQue tus ojos me dejen de ver
Je vindt geen liefdeNo encontrarás amor
Die zo trouw is als ik voor jou benQue como yo te sea siempre fiel

(Zworen) Dat ik altijd in jouw ogen zal kijken(Júrame) Que me veré siempre en tus ojos
(Kus me) Met je zoete lippen(Bésame) Con tus labios dulces
(Smaak van honing) Dat ik alleen maar bij jou wil zijn(Sabor a miel) Que a tu lado sólo quiero estar
(En niemand) Me kan vullen met zoveel tederheid(Y no hay quien) Me llene de tanta ternura
(Met jouw liefde) Wil ik tot de maan reiken(Con tu amor) Quiero llegar hasta la luna
(Hoor me) Laat me niet vergeten te houden(Escúchame) No me dejes de querer

(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Want alleen, alleen, alleen leef ik voor jouw liefdeQue sólo sólo sólo yo vivo por tu querer
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Want ik word zo verdrietigQue triste triste me pongo
Als je niet naast me bent in de nachtCuando no estás a mi lado en la noche
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Ik leef alleen voor jouw liefdeSólo vivo por tu amor
Ik heb niets meer nodig dan jouw liefdeNo me hace falta más que tu querer
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Nee, nee, nee, laat me niet vergeten te houdenNo no no me dejes de querer
Laat me niet vergeten te houdenNo me dejes de querer

(Zworen) Dat ik altijd in jouw ogen zal kijken(Júrame) Que me veré siempre en tus ojos
(Kus me) Met je zoete lippen(Bésame) Con tus labios dulces
(Smaak van honing) Dat ik alleen maar bij jou wil zijn(Sabor a miel) Que a tu lado sólo quiero estar
(En niemand) Me kan vullen met zoveel tederheid(Y no hay quien) Me llene de tanta ternura
(Met jouw liefde) Kan ik tot de maan reiken(Con tu amor) Yo puedo llegar hasta la luna
(Hoor me) Laat me niet vergeten te houden(Escúchame) No me dejes de querer

(Alleen vraag ik je, alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido sólo te pido no me dejes de querer)
Laat me niet vergeten, laat me niet vergeten, laat me niet vergeten te houdenQue no me dejes no me dejes no me dejes de querer
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Want je weet dat ik leef voor jouw huidQue tú sabes que yo vivo por tu piel
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Want als ik aan jou denk, voel ik me zo gelukkigQue cuando estoy pensando en ti mira me siento muy feliz
En voel ik me goedY me siento bien
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Oh, laat me niet (vergeten te houden)Ay no me dejes (de querer)

(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Ik wil bij je zijn tot de dageraadQuiero estar contigo juntitos hasta el amanecer
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
En nu, om het goed te genieten,Y ahora pa' que lo goces bien,
Luister naar Teddy MuletEscúchalo con Teddy Mulet
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houdenSólo te pido no me dejes de querer
Oh, laat me nietAy no me dejes
(Alleen vraag ik je, laat me niet vergeten te houden)(Sólo te pido no me dejes de querer)
Nee, nee, nee, laat me niet (vergeten te houden)No no no me dejes (de querer)