Only Together

Solo Juntos

Only Together

Ven por aquí, la fiesta está a punto de comenzarCome right this way, the party's starting any minute now
Damos la bienvenida a cualquiera que deje su tristeza atrásWe welcome anyone that leaves their sadness behind
El boleto de entrada es tu corazónThe ticket in is your heart
Con hermandad en tus manosWith brotherhood in your hands
Solo juntos podemos compartir esta aventuraOnly together can we share in this adventure

Ven por aquí, este amplio hogar pertenece a todosCome right this way, this spacious home belongs to everyone
Limpiemos la habitación para que todos podamos celebrarLet's tidy up the room so we can all celebrate
Enfrentando el futuro como uno soloFacing the future as one
Viendo lo lejos que hemos llegadoSeeing how far we have come
Solo juntos podemos crear un nuevo mundo valienteOnly together can we make a brave new world
Solo juntos podemos crear un nuevo mundo valienteOnly together can we make a brave new world

Con una mente abierta encajarásWith an open mind you will fit in
Y brillarás como el solAnd you'll be shining like the sun

Nuestras almas iluminando el universoOur souls illuminating the universe
Y llenando con nuestra luz el amanecerAnd filling with our light the break of day
Dediquemos este samba a la vida y al amorLet's dedicate this Samba to life and love
Mientras bailamos al ritmo de diferentes tamboresWhile dancing to the beat of different drums

No vamos a detener nuestro pasoWe're not gonna stop our stride
Hasta que hayamos llegado al final del caminoUntil we've reached the end of the road
Nadie puede borrar nuestra fe en cada pasoNo one can ever erase our faith in every footstep
Ven con nosotros, somos más fuertes juntos y ahora es el momentoCome with us, we're stronger together and now is the time
Y nadie puede decirnos hasta dónde escalarAnd no one can tell us just how far to climb

Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
La fiesta está comenzando por todas partesThe party's getting started all around
Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
Nadie va a silenciar este sonidoNo one is gonna silence this sound

Ven por aquí, la fiesta está a punto de comenzarCome right this way, the party's starting any minute now
Damos la bienvenida a cualquiera que deje su tristeza atrásWe welcome anyone that leaves their sadness behind
El boleto de entrada es tu corazónThe ticket in is your heart
Con hermandad en tus manosWith brotherhood in your hands
Solo juntos podemos compartir esta aventuraOnly together can we share in this adventure

Ven por aquí, este amplio hogar pertenece a todosCome right this way, this spacious home belongs to everyone
Limpiemos la habitación para que todos podamos celebrarLet's tidy up the room so we can all celebrate
Enfrentando el futuro como uno soloFacing the future as one
Viendo lo lejos que hemos llegadoSeeing how far we have come
Solo juntos podemos crear un nuevo mundo valienteOnly together can we make a brave new world
Solo juntos podemos crear un nuevo mundo valienteOnly together can we make a brave new world

Con una mente abierta encajarásWith an open mind you will fit in
Y brillarás como el solAnd you'll be shining like the sun

Nuestras almas iluminando el universoOur souls illuminating the universe
Y llenando con nuestra luz el amanecerAnd filling with our light the break of day
Dediquemos este samba a la vida y al amorLet's dedicate this samba to life and love
Mientras bailamos al ritmo de diferentes tamboresWhile dancing to the beat of different drums

No vamos a detener nuestro pasoWe're not gonna stop our stride
Hasta que hayamos llegado al final del caminoUntil we've reached the end of the road
Nadie puede borrar nuestra fe en cada pasoNo one can ever erase our faith in every footstep
Ven con nosotros, somos más fuertes juntos y ahora es el momentoCome with us, we're stronger together and now is the time
Y nadie puede decirnos hasta dónde escalarAnd no one can tell us just how far to climb

Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
La fiesta está comenzando por todas partesThe party's getting started all around
Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
Nadie va a silenciar este sonidoNo one is gonna silence this sound
De ninguna maneraNo way

Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
La fiesta está comenzando por todas partesThe party's getting started all around
Eh-oh eh-oh eh-ahEh-oh eh-oh eh-ah
Nadie va a silenciar este sonidoNo one is gonna silence this sound