Oye Mi Canto (Spanish Version)

Hör Mein Lied (Deutsche Version)

Oye Mi Canto (Spanish Version)

Frei... Frei um auszudrückenLibre... Libre para expresar
Was ich im Herzen fühleLo que siento en el corazon
Ich muss nicht schweigenNo tengo que callar

Du hast... diese Freiheit auchTienes... esa libertad tambien
Die schwer zu teilen istQue es dificil de compartir
Und das weißt du gutY tu lo sabes bien

Wir müssen die Lösung suchenHay que buscar la solucion
Anstatt Lebewohl zu sagenEn vez de decir adios

Jemand muss zuhörenAlguien tiene que escuchar
Hör dieses Lied, das gleich beginntOye este canto que ya va a empezar

Bald werden die Jahre vergehenPronto los anos pasaran
Und ich will nicht eines Tages aufwachenY no quiero un dia despertar
Und sehen, dass es schon zu spät istY ver que es tarde ya

Etwas... etwas muss passierenAlgo... algo tiene que pasar
Wenn wir uns umsehenSi miramos alrededor
Es steht kurz bevorEsta por comenzar

Wir reden von Liebe... ein alltägliches WortHablamos de amor... palabra comun
Und bieten sie nie anY no lo ofrecemos nunca

Jemand muss zuhörenAlguien tiene que escuchar
Hör dieses Lied, das gleich beginntOye este canto que ya va a empezar
Eines Tages wird alles gut seinSomeday it'll be alright
Veränderungen geschehen über NachtChanges happen overnight

Ich glaube an die Liebe, aber ohne BedingungenCreo en el amor pero sin condiciones
Hör mein LiedOye mi canto
Und uns gegenseitig zu helfen, ohne andere GründeY en ayudarnos sin tener otras razones
Hör mein LiedOye mi canto
Eifersucht und Hass sind schon TraditionenLos celos y el odio son ya tradiciones
Hör mein LiedOye mi canto
Wir müssen sie hinter uns lassenHay que dejarlas atras
Keine Erklärungen suchenNo buscar explicaciones