Tú y Yo (Here We Are)

Jij en Ik (Hier Zijn We)

Tú y Yo (Here We Are)

Jij en ik, zoals gewoonlijkTú y yo, como usual
De echte wereld vergetenEl mundo real olvidar
Deze liefde is nooit gelijkEste amor nunca igual
Het heeft me doorboord als een dolkSe me clavó como un puñal

De tijd vergeeft niet en zal vliegenEl tiempo no perdona y va volar
Elke aanraking die je me geeft, maakt me helemaal gekCada caricia que me des me va a descontrolar
Kus voor kus, de duidelijke realiteit begrijpenBeso a beso, comprender la clara realidad
Hoe moeilijk het zal zijn om je niet meer te willenLo difícil que ha de ser dejarte de querer

Jij en ik, zonder na te denkenTú y yo, sin pensar
Mijn passie ga ik gevenMi pasión voy a entregar
Jouw warmte inademenRespirar tu calor
Zonder angst onderdompelenSumergirme sin temor

De tijd wil ik kunnen stoppenEl tiempo quiero poder detener
Een nieuwe wereld ontdekken tot de dageraadUn nuevo mundo descubrir hasta el amanecer
Met mijn lippen jou laten bevenCon mis lábios conseguir hacerte estremecer
Hoe moeilijk het zal zijn om je niet meer te willenQue difícil me va a ser dejarte de querer

Ik wil je liefhebben sinds ik je ontmoetteYo te quiero amar desde que te conocí
Mijn nieuwsgierige hart klopt voor jouMi curioso corazón late por ti
Ik wil nooit meer terugNo quiero volver atrás, nunca más

Jij en ik, weer opnieuwTú y yo, otra vez
Maar deze liefde hoeven we niet te verbergenPero este amor no hay que esconder
Afwijken, verwarrenDesviar, confundir
Alleen vriendschap moeten we doen alsofSolo amistad hay que fingir

Ook al weet niemand van mijn liefde voor jouAún que nadie sepa de mi amor por ti
Ook al verlies ik mijn verstandAún que pierda la razón
Wil ik jouw liefde levenTu amor quiero vivir

Ik had nooit kunnen voorstellen me zo te voelenYo jamás imaginé poder sentirme así
Het zal onmogelijk zijn om je niet meer te willenImposible me va a ser dejarte de querer

Oh, mijn levenAy, mi vida
Ik kan niet stoppen met van je te houdenNo puedo dejar de quererte

Ik kan niets doen, mijn schatNada puedo hacer, mi cariño
Voor altijd zal ik van je houdenPor siempre te amaré
Hoe moeilijk het zal zijn, mijn levenQue difícil ha de ser, mi vida
Om je niet meer te willenDejarte de querer