Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.001.858

Can't Take My Eyes Off You

Gloria Gaynor

Letra

Significado

Ik Kan Mijn Ogen Niet Van Je Afhouden

Can't Take My Eyes Off You

Je bent gewoon te goed om waar te zijnYou're just too good to be true
Kan mijn ogen niet van je afhoudenCan't take my eyes off of you
Je zou als de hemel aanvoelenYou'd be like heaven to touch
Ik wil je zo graag vasthoudenI want to hold you so much
Eindelijk is de liefde gekomenAt long last, love has arrived
En ik dank God dat ik leefAnd I thank God I'm alive
Je bent gewoon te goed om waar te zijnYou're just too good to be true
Kan mijn ogen niet van je afhoudenCan't take my eyes off of you

Op de manier waarop ik kijkOn the way that I stare
Is er niets anders om mee te vergelijkenThere's nothing else to compare
De gedachte aan jou maakt me zwakThe thought of you leaves me weak
Er zijn geen woorden meer om te zeggenThere are no words left to speak
Maar als je voelt zoals ik voelBut if you feel like I feel
Laat me dan weten dat het echt isThen let me know that it's real
Je bent gewoon te goed om waar te zijnYou're just too good to be true
Kan mijn ogen niet van je afhoudenCan't take my eyes off of you

Ik hou van je, schatI love you, baby
En als het goed isAnd if it's quite all right
Heb ik je nodig, schatI need you, baby
Om mijn eenzame nachten te verwarmenTo warm my lonely nights
Ik hou van je, schatI love you, baby
Vertrouw me als ik zegTrust in me when I say

Ik hou van je, schatI love you, baby
Laat me niet in de steek, ik bidDon't let me down, I pray
Ik hou van je, schatI love you, baby
Nu ik je gevonden heb, blijfNow that I found you, stay
En laat me van je houden, schatAnd let me love you, baby
Laat me van je houdenLet me love you

Je bent gewoon te goed om waar te zijnYou're just too good to be true
Kan mijn ogen niet van je afhoudenCan't take my eyes off of you
Je zou als de hemel aanvoelenYou'd be like heaven to touch
Ik wil je zo graag vasthoudenI want to hold you so much
Eindelijk is de liefde gekomenAt long last, love has arrived
En ik dank God dat ik leefAnd I thank God I'm alive
Je bent gewoon te goed om waar te zijnYou're just too good to be true
Kan mijn ogen niet van je afhoudenCan't take my eyes off of you

Ik hou van je, schatI love you, baby
En als het goed isAnd if it's quite all right
Heb ik je nodig, schatI need you, baby
Om de eenzame nachten te verwarmenTo warm the lonely nights
Ik hou van je, schatI love you, baby
Vertrouw me als ik zegTrust in me when I say

Ik hou van je, schatI love you, baby
Laat me niet in de steek, ik bidDon't let me down, I pray
Ik hou van je, schatI love you, baby
Nu ik je gevonden heb, blijfNow that I found you, stay
En laat me van je houden, schatAnd let me love you, baby
Laat me van je houdenLet me love you

Ik hou van je, schatI love you, baby
En als het goed isAnd if it's quite all right
Heb ik je nodig, schatI need you, baby
Om de eenzame nachten te verwarmenTo warm the lonely nights
Ik hou van je, schatI love you, baby
Vertrouw me als ik zegTrust in me when I say

Ik hou van je, schatI love you, baby
En als het goed isAnd if it's quite all right
Heb ik je nodig, schatI need you, baby
Om de eenzame nachten te verwarmenTo warm the lonely nights
Ik hou van je, schatI love you, baby
Vertrouw me als ik zegTrust in me when I say

Escrita por: Bob Crewe / Bob Gaudio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diego. Subtitulado por Kaio y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Gaynor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección