Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270.246

Yo Viviré

Gloria Gaynor

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yo Viviré

Si miedo yo sentí de la soledad
Pensando qué sería de mí, cuándo faltarás tú
Pero las noches que pasé pensando en tu traición
Me hicieron comprender, que puedo estar sin tu calor

Más no pensé que tu maldad
Intentarías volver para tratar de hacerme mal
Mi puerta te debí cerrar y nunca más volverte a hablar
Ya que si solo regresabas era para molestar

Vete de aquí, no vuelvas más
No te das cuenta de que lo nuestro ya se terminó
Tu amor infiel hirió las fibras de mi ser
Crees que sufro, crees que muero por tu amor

Yo viviré, sí viviré
Porque aún me queda mucha fe para encontrar a quién amar
Falta mucho por vivir, tengo mucho que entregar
Sin tu querer, puedo vivir
¡Sí viviré!

Sé que es duro para mí volver a empezar
Por ver tanto daño a mi pobre corazón
Pues muchas horas me cansé sintiendo lástima de mí
Supe llorar, pero hoy ya sé que puedo amar

Ya me verás, que soy feliz
Un nuevo mundo de ilusión se ha abierto para mí
Puedo gritar, puedo vivir, puedo volver a sonreír
Pues ya tengo quien me quiera y que es solo para mí

Vete de aquí, no vuelvas más
No te das cuenta que lo nuestro ya se terminó
Tu amor infiel hirió las fibras de mi ser
Crees que sufro, crees que muero por tu amor

Yo viviré, si viviré
Porque aún me queda mucha fe para encontrar a quién amar
Falta mucho por vivir, tengo mucho que entregar
Sin tu querer puedo vivir

Vete de aquí, no vuelvas más
No te das cuenta que lo nuestro ya se terminó
Tu amor infiel hirió las fibras de mi ser
Crees que sufro, crees que muero por tu amor

Yo viviré, si viviré
Porque aún me queda mucha fe para encontrar a quien amar
Falta mucho por vivir, tengo mucho que entregar
Sin tu querer puedo vivir
¡Sí viviré!

Si miedo yo sentí de la soledad
Pensando qué sería de mí, cuándo faltarás tú
Pero las noches que pasé pensando en tu traición
Me hicieron comprender, que puedo estar sin tu calor

Más no pensé que tu maldad
Intentarías volver para tratar de hacerme mal
Mi puerta te debí cerrar y nunca más volverte a hablar
Ya que si solo regresabas era para molestar

Vete de aquí, no vuelvas más
No te das cuenta que lo nuestro ya se terminó
Tu amor infiel hirió las fibras de mi ser
Crees que sufro, que muero por tu amor

Yo viviré, si viviré
Porque aún me queda mucha fe para encontrar a quien amar
Falta mucho por vivir, tengo mucho que entregar
Sin tu querer puedo vivir
Yo viviré, sí viviré

I Will Live

If fear of loneliness I felt
Thinking what would become of me, when you're gone
But the nights I spent thinking about your betrayal
Made me understand, that I can be without your warmth

But I didn't think that your malice
You would try to come back to try to harm me
I should have closed my door to you and never speak to you again
Since if you only came back it was to bother

Go away from here, don't come back
Don't you realize that what we had is over
Your unfaithful love hurt the fibers of my being
You think I suffer, you think I die for your love

I will live, yes I will live
Because I still have a lot of faith to find someone to love
There is much left to live, I have much to give
Without your love, I can live
I will live!

I know it's hard for me to start over
For seeing so much damage to my poor heart
Because many hours I tired of feeling sorry for myself
I knew how to cry, but today I know I can love

You will see me, that I am happy
A new world of illusion has opened up for me
I can shout, I can live, I can smile again
Because I have someone who loves me and is only for me

Go away from here, don't come back
Don't you realize that what we had is over
Your unfaithful love hurt the fibers of my being
You think I suffer, you think I die for your love

I will live, yes I will live
Because I still have a lot of faith to find someone to love
There is much left to live, I have much to give
Without your love, I can live

Go away from here, don't come back
Don't you realize that what we had is over
Your unfaithful love hurt the fibers of my being
You think I suffer, you think I die for your love

I will live, yes I will live
Because I still have a lot of faith to find someone to love
There is much left to live, I have much to give
Without your love, I can live
I will live!

If fear of loneliness I felt
Thinking what would become of me, when you're gone
But the nights I spent thinking about your betrayal
Made me understand, that I can be without your warmth

But I didn't think that your malice
You would try to come back to try to harm me
I should have closed my door to you and never speak to you again
Since if you only came back it was to bother

Go away from here, don't come back
Don't you realize that what we had is over
Your unfaithful love hurt the fibers of my being
You think I suffer, you think I die for your love

I will live, yes I will live

Escrita por: Gloria Gaynor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Gaynor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección