À PEINE UN BÉBÉ (feat. Marina Sena)

APENAS UM NENÉM (part. Marina Sena)

(Ruxell, rythme entraînant)(Ruxell, beat envolvente)

Solitude, je suis en manque de ton odeur iciSolidão, eu tô carente do teu cheiro aqui
Il ne reste que ton parfum de jasminSó fica o teu perfume de jasmim
Pourquoi tu m'as crié dessus comme ça, bébé ?Por que você gritou comigo assim, neném?

Solitude, je regarde ta photo sur mon portable (portable)Solidão, vendo sua foto no meu celular (celular)
Je ne me souviens même plus pourquoi on s'est disputésNem lembro como a gente foi brigar
Dis-moi à quelle heure tu vas revenir, bébéMe diz a hora que cê vai voltar, neném

Ton silence fait mal au fondO teu silêncio dói lá no fundo
Ne m'ignore plus jamaisNão me ignora nunca mais
Je fais ma petite tête pour te faire craquerEu faço manha pra te desmontar
Et tu reviens sur tes pasE você volta atrás

Ne parle pas comme ça avec moiNão fala assim comigo
Je ne suis qu'un petit bébéEu sou apenas um neném
Qui pleure si tu ne me donnes pas d'affectionQue chora se você não dá carinho
Mon petit coin est aussi le tien, bébéMeu colinho é seu também, neném

Ne parle pas comme ça avec moiNão fala assim comigo
Je ne suis qu'un petit bébéEu sou apenas um neném
Qui pleure si tu ne me donnes pas d'affectionQue chora se você não dá carinho
Mon petit coin est aussi le tien, bébéMeu colinho é seu também, neném

(Ruxell, rythme entraînant)(Ruxell, beat envolvente)

Solitude, je suis en manque de ton odeur iciSolidão, eu tô carente do teu cheiro aqui
Il ne reste que ton parfum de jasminSó fica o teu perfume de jasmim
Pourquoi tu m'as crié dessus comme ça, bébé ?Por que você gritou comigo assim, neném?

Solitude, je regarde ta photo sur mon portable (portable)Solidão, vendo sua foto no meu celular (celular)
Je ne me souviens même plus pourquoi on s'est disputésNem lembro como a gente foi brigar
Dis-moi à quelle heure tu vas revenir, bébéMe diz a hora que cê vai voltar, neném

Ton silence fait mal au fondO teu silêncio dói lá no fundo
Ne m'ignore plus jamaisNão me ignora nunca mais
Je fais ma petite tête pour te faire craquerEu faço manha pra te desmontar
Et tu reviens sur tes pasE você volta atrás

Ne parle pas comme ça avec moiNão fala assim comigo
Je ne suis qu'un petit bébéEu sou apenas um neném
Qui pleure si tu ne me donnes pas d'affectionQue chora se você não dá carinho
Mon petit coin est aussi le tien, bébéMeu colinho é seu também, neném

Ne parle pas comme ça avec moiNão fala assim comigo
Je ne suis qu'un petit bébéEu sou apenas um neném
Qui pleure si tu ne me donnes pas d'affectionQue chora se você não dá carinho
Mon petit coin est aussi le tien, bébéMeu colinho é seu também, neném