Até Já

À Bientôt

Até Já

Je n'ai même pas encore passé la porteNem passei ainda pela porta
Et mon cœur demande déjà : Reviens !E o meu coração já tá pedindo: Volta!
J'essaie d'éviter de croiser ton regardTô evitando te olhar nos olhos
Et si tu me demandes de resterVai que você pede pra eu ficar

Rien que d'imaginer que demainSó de pensar que amanhã
Le bonsoir sera sans baiser, sans parfumO boa noite é sem beijo, sem cheiro
Et ça sera par messageE vai ser por mensagem
Je n'y suis même pas allé et déjà tu me manquesEu nem fui e já tô com saudade

Souviens-toi de moi quand ça va devenir lourdLembra de mim quando o peito apertar
Je prends notre amour avec moi dans ma valiseO nosso amor tô levando na mala
Ce n'est pas un adieu, juste un à bientôtNão é adeus, é só um até já
Tu es l'endroit où je reviendrai toujoursVocê é o lugar que eu sempre vou voltar

Tu es ma maison, mon mondeVocê é minha casa, meu mundo
Ma plus grande nostalgie, mon toutMinha maior saudade, meu tudo