Liga o Mic (part. Guigo e Murillo Zyess)

Conectar el micrófono (parte Guigo y Murillo Zyess)

Liga o Mic (part. Guigo e Murillo Zyess)

Cuidado con lo que hacesRapaz, vê bem o que cê faz
Están tan dudando de que seamos capaces de hacerloEles tão duvidando que a gente é capaz
Ya no me intimidas, tu pose machistaNão me intimida mais sua pose de machão
En cada verso, el progresoEm cada verso, progresso
Quédate en el sueloCê fica no chão

El tranvía es de pesoO bonde é peso
La mina y Mona están cerrandoAs mina e mona é fechação
No deja ilesoNão sai ileso
Te lo dije, no pasaránJá disse que não passarão
Somos resistencia bañada en la celebraciónA gente é resistência banhada em celebração
Olvídate del suicidio, concéntrate en el escuadrón, ¿de acuerdo?Esquece o suicida, foca só no esquadrão, tá
Pero asegúrate de que no estás impresionadoMas vê se não se impressiona
Activa tu lado humano y mira si funcionaAciona o seu lado humano e vê se funciona
Que vamos a salir a golpear de frenteQue a gente vai a tona pra bater de frente
Lleno de argumentos, haz diferenteCheio de argumento, fazer diferente

Voy con el plato caliente de la hermanaChegando junto eu tô com as mana chapa quente
Sólo en las rimas potentesSó nas rima potente
En el flujo que encabeza la menteNos flow que chapa a mente
Muclose dominanteMuclose dominante
Guigo primera líneaGuigo linha de frente
Así que aferrarse a la afrentaEntão segura o afronte
Será mejor que salgas del caminoMelhor sair da frente

Tamo, vamosTamo let's go
Sólo para aquellos que dudaronSó pra quem duvidou
Si te queer así con el micrófonoSe as bicha tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los mina así con el micrófonoSe as mina tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los hermana así con el micrófonoSe as mana tão com o mic
Tío, es sólo pow pow pow pow powTio, é só pow pow pow pow

Déjale pasarDeix'o passar
Mira desde abajo, el cuello está llegando a lastimarteOlha de baixo o torcicolo vem te machucar
Más grande que mi boom era tener que ver mi ra ta ta ta ta taMaior que o meu boom foi ter que ver meu ra tá tá tá

Te he hechizadoI put a spell on you
Te lo advertíEu te avisei
Ni siquiera me condenarásNem vem me condenar
Cuando escupo en el suelo corresQuando eu cuspir no chão cês corre
O me rogarás que no lo piseOu vai implorar pra eu não pisar

Como la magia negra, no me gustaTipo magia negra, não agradou me peita
Llama al Samu Berenice una vez golpeado con LeilaChama o samu que Berenice já bateu com a Leila
Cultura queerCultura queer
Si no entiendes el respetoSe não entendeu respeita

Y bebe Baygon ese disco del sonidoE bebe o Baygon que o grave do som
Viene con el negro queerVem com as bicha preta
Recoge el escudo, y mi tiro es mudoRecolhe o escudo, que o meu tiro é mudo
Sordió al hombre machoEnsurdeceu o mais machão
Perforó el más machudoFurou o mais machudo

LaberintitisLabirintite
Tu mundo se ha vuelto mareadoFicou tonto o seu mundo
Encontraste demasiado pop mi flujoAchou muito pop o meu flow
Ponte el pie, no cambiaréMete o pé que eu não mudo

Rey del basureroRei do lixão
Propietario de este lugarDono desse lugar
Y si tomas mi nombre de quién vas a hablar conE se tirar meu nome de quem é que vai falar
Ra, RaRá, Rá

Boom bipiri bopiriBipiri bopiri boom
Hakuna MatataHakuna Matata
Rey del basurero, dueño de este lugarRei do lixão, dono desse lugar

Tamo, vamosTamo let's go
Sólo para aquellos que dudaronSó pra quem duvidou
Si te queer así con el micrófonoSe as bicha tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los mina así con el micrófonoSe as mina tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los hermana así con el micrófonoSe as mana tão com o mic
Tío, es sólo pow pow pow pow powTio, é só pow pow pow pow

Gloria Groove en Brasil es el más relajadoGloria Groove do Brasil é a mais folgada
Dijo que se apoderará del mundo y se montaráDisse que vai dominar o mundo e vai montada
Si no es un buen primer plano, ni siquiera iréSe não for pra dar um bom close eu nem vou
Dedico este flujo aquí sólo a aquellos que han dudadoDedico esse flow aqui só pra quem duvidou
Los chicos pensaron que me atraparían con la guardia bajaOs cara achou que ia me pegar desprevenida
Que alguien me diga que sólo estoy saliendo con los malosAlguém avisa lá que eu só ando com as bandida
Y que tienen tiempo de sobraE que elas tem de sobra tempo
Y la voluntad de asumir el micrófono y enfrentar la opresiónE disposição pra assumir o mic e afrontar as opressão

Es que mi flujo viene pesadoÉ que meu flow vem pesado
Tipo de elefante africanoTipo elefante africano
Vienes después de aprenderCês vem atrás aprendendo
Yo sigo enseñandoEu vou na frente ensinado
Soy un diamante en brutoSou diamante no bruto
Listo para cortarPronta pra ser lapidada
Creyendo ser todoAcreditando ser tudo
Justo en el medio de la nadaMesmo no meio do nada

Bueno, la charla aquí es buenaBom, até que o papo aqui tá bom
Necesito retocar mi lápiz labialPreciso retocar o batom
Alguien tiene que trabajar, ¿verdad?Alguém tem que trabalhar, né, não?
Parece que el momento es buenoParece que o momento é bom
Para dar el nombre: Groove, Guigo y MurilloPra dar o nome: Groove, Guigo e Murillo

Tamo, vamosTamo let's go
Sólo para aquellos que dudaronSó pra quem duvidou
Si te queer así con el micrófonoSe as bicha tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los mina así con el micrófonoSe as mina tão com o mic
Tío, es sólo pow powTio, é só pow pow
Si los hermana así con el micrófonoSe as mana tão com o mic
Tío, es sólo pow pow pow pow powTio, é só pow pow pow pow

Pow, pow, pow, pow, powPow, pow, pow, pow