MODO XUXA

MODO XUXA

MODO XUXA

¡Modo Xuxa, modo XuxaYo! Modo Xuxa, modo Xuxa
Tu tropa me adoraA sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Fiesta en mi programaFesta lá no meu programa

Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Volando como cometaVoando que nem cometa
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Ven a conocer mi planetaVem conhecer meu planeta

La fiesta de Xuxa está comenzandoTá começando a festa da Xuxa
Tindolelê con agarra, estira y jalaTindolelê com pega, estica e puxa
Hay princesas, duendes y brujasTem princesa, tem duende, tem bruxa
Hay rollo contigo y tu amiguitaTem rolê com você e sua miguxa

Tus amigos también pueden venirSeus amigo pode vir também
En mi rollo no faltará nadieNo meu rolê não vai faltar ninguém
La Locomotora Meneghel es el trenLocomotiva Meneghel é o trem
Soy la reina por aquí, mi amorEu sou rainha por aqui, meu bem

Mona, intenta conmigo, no lograrás nadaMona, tem tenta comigo, cê não arruma nada
Mi brillo es Luna de cristal (Luna de cristal)O meu brilho é Lua de cristal (Lua de cristal)
Tengo positividad, soy auténticaTenho positividade, eu sou de verdade
Soy Greta contra el mal rollo (contra el mal rollo)Sou Greta contra o baixo astral (contra o baixo astral)

¿Quieres saber cuánto gano? No me quedo sin dineroQuer saber quanto eu faturo, eu não fico mais dura
Esta plata la hago hasta el final (la hago hasta el final)Essa grana eu faço até o final (eu faço até o final)
Hago lo correcto y solo tengo éxitoFaço certo pelo certo e só faço sucesso
¡Besito, besito, chau, chau!Beijinho, beijinho, tchau, tchau!

¡Modo Xuxa, modo XuxaYo! Modo Xuxa, modo Xuxa
Tu tropa me adoraA sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Fiesta en mi programaFesta lá no meu programa

Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Volando como cometaVoando que nem cometa
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Ven a conocer mi planetaVem conhecer meu planeta

Juega, Paquita, al suelo (vamos, vamos)Joga, Paquita, vai no chão (vai, vai)
Para el comandante del pelotónPro comandante do pelotão
Juega, Paquita, al suelo (suelo)Joga, Paquita, vai no chão (chão)
Vamos al suelo, vamos, vamosVai no chão (vai), vai, vai

Juega, Paquita, al suelo (vamos, vamos)Joga, Paquita, vai no chão (vai, vai)
Para el comandante del pelotónPro comandante do pelotão
Juega, Paquita, al sueloJoga, Paquita, vai no chão (vai)

Vamos al suelo, vamos, vamosVai no chão, vai, vai
A de amor, B de bajitoA de amor, B de baixinho
C, caray chico, ¿qué es esto?C, de caraca muleke, que isso?
Paquita mandraka está sin compromisoPaquita mandraka tá sem compromisso
Bajando con cuidado, perdiendo el juicioDescer com jeitinho, perdendo o juízo
Cuando ella muestra su graciaQuando ela dá o ar da sua graça
El tchutchuco se pone locoO tchutchuco fica boladão
Ella es tan poderosaEla é tão poderosa
Que debería estar en un programa de televisiónQue devia tá num programa de televisão
Tengo algo tan maravillosoEu tenho alguma coisa tão maravilhosa
Que lo cambia todoQue deixa tudo diferente
Si te gusta así tocarSe desse jeito você quer tocar
Imagina si toco al revésImagina se eu tocar de trás pra frente?
Era tonta en mi otra eraEu era boba na minha outra era
Pero, quien era ahora ya murióPorém, quem eu era agora já morreu
La vida es dulce, no como dulcesA vida é um doce, eu não tomo doce
Solo doy dulces a quienes lo merecenEu só dou o doce pra quem mereceu

¡Modo Xuxa, modo XuxaYo! Modo Xuxa, modo Xuxa
Tu tropa me adoraA sua tropa me ama
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Fiesta en mi programaFesta lá no meu programa

Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Volando como cometaVoando que nem cometa
Modo Xuxa, modo XuxaModo Xuxa, modo Xuxa
Ven a conocer mi planetaVem conhecer meu planeta

Juega, Paquita, al suelo (vamos, vamos)Joga, Paquita, vai no chão (vai, vai)
Para el comandante del pelotónPro comandante do pelotão
Juega, Paquita, al suelo (suelo)Joga, Paquita, vai no chão (chão)
Vamos al suelo, vamos, vamosVai no chão (vai), vai, vai

Juega, Paquita, al suelo (vamos, vamos)Joga, Paquita, vai no chão (vai, vai)
Para el comandante del pelotónPro comandante do pelotão
Juega, Paquita, al sueloJoga, Paquita, vai no chão (vai)
Vamos al suelo, vamos, vamosVai no chão, vai, vai