No Al Alguacil (part. Paulina Rubio)

Não Ao Xerife (part. Paulina Rubio)

No Al Alguacil (part. Paulina Rubio)

Não me olhe estranhoNo me mires raro
Estou do seu ladoYo estoy de tu lado
Você é que vê tudo quadradoTu eres el que lo ve todo cuadrado

Guarde essa ideiaGuárdate esa idea
Olha o que te aborreceMira que te enferma
Melhor aceitar cada qual tal qualMejor acepta cada cual tal cual

Pobrezinho de você se não quer viverPobrecillo de ti si no quieres vivir
Aceitando cores, provando saboresAceptando colores, probando sabores
Deixa-se elevar, vem voarDéjate llevar, ven a volar

Eu não falo sobre sorveteNo hablo de helados
Se não nos amamossino de amarnos

Apenas me ame simSólo quiéreme así
Eu não quero um xerifeNo quiero un alguacil
Se você me perseguir, eu vou acelerarSi me persigues aceleraré
Eu sei o que devo fazerYa sé lo que debo hacer
Isso vale para sua saúdeEsto va por tu salud
Se você não me vencer, junte-se a mimSi no me vences úneteme

Vibra comigo, sinta meu coraçãoVíbrame siénteme el corazón
AmorAmor

Olha você aí novamenteMírate ahí de nuevo
Jogando seu jogoJugando tu juego
Onde você é o dono da razãoDonde tu eres rey de lo correcto

E eu como sempre tão independenteY yo como siempre tan independiente
E te desestabiliza que eu não seja obedienteY te desquicia que no sea obediente

Não se apresse, não se estresseNo aprietes, no estreses
Não pense que podeNo pienses que puedes
Mudar o meu mundoCambiarle a mi mundo
Suas nuvens douradasSus nubes doradas

Deixa-se levar, vem voarDéjate llevar, ven a volar
Não falo sobre sorvetesNo hablo de helados
Sor-ve-tesHe la dos

Apenas me ame simSólo quiéreme así
Eu não quero um xerifeNo quiero un alguacil
Se você me perseguir, eu vou acelerarSi me persigues aceleraré
Eu sei o que devo fazerYa sé lo que debo hacer
Isso vale para sua saúdeEsto va por tu salud
Se você não me vencer, junte-se a mimSi no me vences úneteme

Vibra comigo, sente-me coraçãoVíbrame siénteme el corazón
AmorAmor

Eu sei o que devo fazerYa sé lo que debo hacer
O que devo fazerLo que debo hacer

Não ao xerifeNo al alguacil
Não ao xerifeNo al alguacil
Meu bem, te amo e te quero muito felizCielo te quiero a ti y te quiero tan feliz
Como nos meus sonhos juntos a vocêComo en mis sueños junto a ti

Mas se eu sou eu, sou euPero si yo soy yo, soy yo
E se não sou eu, não sou euY si no soy yo, no soy no
Bom, não fale e nem chorePues ni hablar, ni llorar
Busque outro planoBúscate otro plan

Apenas me ame simSólo quiéreme así
Eu não quero um xerifeNo quiero un alguacil
Se você me perseguir, eu vou acelerarSi me persigues aceleraré
Eu sei o que devo fazerYa sé lo que debo hacer
Isso vale para sua saúdeEsto va por tu salud
Se você não me vencer, junte-se a mimSi no me vences úneteme

Vibra comigo, sente-me coraçãoVíbrame siénteme el corazón
AmorAmor

Eu só quero assim, não quero um xerifeSólo quiéreme así no quiero un alguacil
Eu sei o que devo fazer, isto é por sua saúdeYa sé lo que debo hacer, esto va por tu salud
Se você não me vencer, junte-se a mimSi no me vences úneteme

Apenas me ame sim, não quero um xerifeSólo quiéreme así, no quiero un alguacil
Eu sei o que devo fazer, isto vale para sua saúdeYa sé lo que debo hacer, esto va por tu salud