Liegend Im Bett

Recostada En La Cama

Ich bin es leid, im Bett zu liegen und zu warten,Me canse de esperar acostada en la cama,
Er kam viel zu spät, ich schlief schon ein,El llego muy tarde, yo ya dormia,
Wieder einmal bleibe ich mit Sehnsucht zurück,Otra vez que me quedo con ganas,
Wieder einmal macht er mir das Leben schwer.Otra vez que me amarga la vida.

Ich bin es leid, im Bett zu liegen und zu warten,Me cansé de esperar acostada en la cama,
Er kam viel zu spät, ich schlief schon ein,El llego muy tarde, yo ya dormia,
Wieder einmal bleibe ich mit Sehnsucht zurück,Otra vez que me quedo con ganas,
Wieder einmal macht er mir das Leben schwer.Otra vez que me amarga la vida.

Ich bin es leid, auf diese Traumnacht zu warten,Me cansé de esperar, esa noche soñada
Meine Haut zu reiben, rein und nass,De frotarme la piel, pura y mojada,
Wieder einmal bleibe ich mit Sehnsucht zurück,Otra vez que me quedo con ganas,
Wieder einmal bleibe ich mit nichts zurück, mit nichts.Otra vez que me quedo con nada, con nada.

Oh, ich brauche, dass er in meinem Bett schläft,Ay yo necesito, que duerma en mi cama,
Dass er an meinem Tisch isst, dass er auf meinem Kissen träumt,Que cene en mi mesa, que sueñe en mi almohada,
Oh, ich brauche, dass er meinen Körper hinaufsteigt,Ay yo necesito, que suba en mi cuerpo,
Dass er sich bewegt und mich küsst, ich sterbe vor Verlangen.Que se mueva y me bese me muero de ganas.
Ich bin es leid, im Bett zu liegen und zu warten.Me cansé de esperar recostada en la cama.

Ich bin es leid, zu erfinden, immer alleine zu spielen,Me cansé de inventar, de jugar siempre sola,
Meine Haut zu reiben, rein und nass,De frotarme, la piel pura y mojada,
Wieder einmal bleibe ich mit Sehnsucht zurück,Otra vez que me quedo con ganas,
Wieder einmal bleibe ich mit nichts zurück, mit nichts.Otra vez que me quedo con nada, con nada.

Oh, ich brauche, dass er in meinem Bett schläft,Ay yo necesito, que duerma en mi cama,
Dass er an meinem Tisch isst, dass er auf meinem Kissen träumt,Que cene en mi mesa, que sueñe en mi almohada,
Oh, ich brauche, dass er meinen Körper hinaufsteigt,Ay yo necesito, que suba en mi cuerpo,
Dass er sich bewegt und mich küsst, ich sterbe vor Verlangen.Que se mueva y me bese me muero de ganas.
Ich bin es leid, im Bett zu liegen und zu warten.Me cansé de esperar recostada en la cama.

Oh, ich brauche, dass er in meinem Bett schläft,Ay yo necesito, que duerma en mi cama,
Dass er an meinem Tisch isst, dass er auf meinem Kissen träumt,Que cene en mi mesa, que sueñe en mi almohada,
Oh, ich brauche, dass er meinen Körper hinaufsteigt,Ay yo necesito, que suba en mi cuerpo,
Dass er sich bewegt und mich küsst, ich sterbe vor Verlangen.Que se mueva y me bese me muero de ganas.
Ich bin es leid, im Bett zu liegen und zu warten.Me cansé de esperar recostada en la cama.