Suscríbete
visualizaciones de letras 11.660

Cambio y Fuera

Gloria Trevi

LetraSignificado

Over and Out

Cambio y Fuera

(Hello?)(Hello?)

I can't hear you anymore, my connection is cutting out, it changedYa no te escucho, se me está cortando, cambio
Your server isn't working for me, it changedTu servidor no me está funcionando, cambio
Your jealousy and impatience 'cause interferenceTus celos, tu impaciencia causan interferencia
Go do something and leave me alonePonte a hacer algo y déjame en paz

Each call is like a questionnaire, changedCada llamada es como un cuestionario, cambio
If I don't respond to the act, you'll make me dance, changedSi no respondo al acto me haces tangos, cambio
Have some shame, don't send any more alertsTen algo de vergüenza, no mandes más alertas
For you, my phone is on vibratePor ti, mi modo está en vibrador

Cut it outCórtale
I'm no longer interested in what you have to sayQue lo que tú me digas ya no me interesa
What you used to like now annoys youLo que antes te gustaba, ahora te molesta
If you never trusted me, I'd rather leave youSi nunca confiaste, prefiero dejarte
I will change my plansCambiarme de plan

Cut it outCórtale
It's best to disconnect and close the accountMejor desconectarnos y a cerrar la cuenta
I'm going to use my airtime with whoever I wantMi tiempo aire voy a usarlo con quien quiera
I am who I was, and if you don't accept itYo soy la que era, y si no lo aceptas
Perfect, I'll switchPerfecto, yo cambio
Over and outCambio y fuera

Your messages won't fit in my inbox, I'll change itEn mi buzón no caben tus mensajes, cambio
Every minute you want to control me, I changeCada minuto quieres controlarme, cambio
You can locate me, but you cannot manipulate mePuedes localizarme, más no manipularme
I'm losing signal, and–Estoy perdiendo señal y–

(Hello?)(Hola?)
(Hello? Hello?)(Hola? Bueno?)
(No, I can't hear anything)(No, no oigo nada)
(Ah, ah, it's cutting out)(Ay, ay, se está cortando)
(Where are you?) (Please, please, don't hang up, baby)(Where are you?) (Please, please, don't hang up, baby)
(Hello? Oh, it cut out)(¿Hola? Ay, se cortó)

(The number you dialed is busy)(El número que usted marcó se encuentra ocupado)
(Please call back later)(Favor de llamar más tarde)

Cut it outCórtale
I'm no longer interested in what you have to sayQue lo que tú me digas ya no me interesa
What you used to like now annoys youLo que antes te gustaba, ahora te molesta
If you never trusted me, I'd rather leave youSi nunca confiaste, prefiero dejarte
I will change my plansCambiarme de plan

Cut it outCórtale
It's best to disconnect and close the accountMejor desconectarnos y a cerrar la cuenta
I'm going to use my airtime with whoever I wantMi tiempo aire voy a usarlo con quien quiera
I am who I was, and if you don't accept itYo soy la que era, y si no lo aceptas
Perfect, I'll switchPerfecto yo cambio
Over and outCambio y fuera

(Over and out)(Cambio y fuera)

I can't hear you anymoreYa no te escucho
My connection is cutting out, I need to switchSe me está cortando, cambio
Your server isn't working for me, it changedTu servidor no me está funcionando, cambio
Have some shame, don't send any more alertsTen algo de vergüenza, no mandes más alertas
For you, my phone is on vibratePor ti, mi modo está en vibrador

Cut it outCórtale
I'm no longer interested in what you have to sayQue lo que tú me digas ya no me interesa
What you used to like now annoys youLo que antes te gustaba, ahora te molesta
If you never trusted me, I'd rather leave youSi nunca confiaste, prefiero dejarte
I will change my plansCambiarme de plan

Cut it outCórtale
It's best to disconnect and close the accountMejor desconectarnos y a cerrar la cuenta
I'm going to use my airtime with whoever I wantMi tiempo aire voy a usarlo con quien quiera
I am who I was, and if you don't accept itYo soy la que era y si no lo aceptas
Perfect, I'll switchPerfecto, yo cambio

Over and out (oh, shh)Cambio y fuera (oh, shh)
Over and outCambio y fuera
Over and outCambio y fuera

(We're sorry, the number you have dialed is not in service)(We're sorry, the number you have dialed is not in service)

Escrita por: Ender Erika, Gloria Trevi, Amerika Jimenez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carolina y traducida por Erik. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Trevi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección