Con Los Ojos Cerrados

Met Gesloten Ogen

Con Los Ojos Cerrados

Iedereen wil dat ik van hem weggaTodos quieren que me aleje de él
Dat hij het slechtste is en me niet goed wilQue es de lo peor y no me quiere bien
Ze zeggen dat hij mijn hoofd omdraaitDicen que me envuelve el cerebro
Om zich in mijn lichaam te wikkelenCon el fin de enredarse en mi cuerpo

Ik moet bekennen dat als hij me kustDebo confesar que cuando él me besa
De wereld draait in mijn hoofdEl mundo da vueltas dentro de mi cabeza
Ik sluit mijn ogen en voel zijn ademCierro los ojos y siento su aliento
Mijn bloed verbrandt elke gedachteMi sangre quema cualquier pensamiento
En ik geloof hem, ik geloof hem, ik geloof hemY le creo, le creo, le creo

Ik geloof hem als hij zegt: Ik hou van jeLe creo cuando dice: Te quiero
Ik geloof dat zijn liefde eeuwig zal zijnLe creo que su amor será eterno
Ik geloof dat hij de beste man isLe creo que es el hombre más bueno
Ik geloof dat de maan van kaas isLe creo que la Luna es de queso
En als hij me nog een kus zou gevenY si él me diera otro beso
Wat maakt het uit als hij liegt?¿Qué más da si me miente?
Ik geloof hem!¡Yo le creo!

Met gesloten ogen, ga ik achter hem aanCon los ojos cerrados, iré tras de él
Met gesloten ogen, zal ik altijd van hem houdenCon los ojos cerrados, siempre lo amaré
Met gesloten ogen, vertrouw ik hemCon los ojos cerrados, yo confío en él
Met gesloten ogen, wil ik hem gelovenCon los ojos cerrados, yo le quiero creer

Met gesloten ogen, ga ik achter hem aanCon los ojos cerrados, iré tras de él
Met gesloten ogen, zal ik altijd van hem houdenCon los ojos cerrados, siempre lo amaré
Met gesloten ogen, vertrouw ik hemCon los ojos cerrados, yo confío en él
Met gesloten ogen, wil ik hem gelovenCon los ojos cerrados, yo le quiero creer
Ik ga hem geloven!¡Le voy a creer!

Zij zeggen dat ik niet kan zienEllos dicen que yo no puedo ver
Dat de liefde me verblindt als ik bij hem benQue el amor me ciega cuando estoy con él
Ik zie niet dat hij geen geld heeftNo me fijo que no tiene dinero
Ze zeggen dat hij slecht is en dat ik zijn spel benDicen que él es malo y que yo soy su juego

Ik moet bekennen dat als hij me kustDebo confesar que cuando él me besa
De wereld draait in mijn hoofdEl mundo da vueltas dentro de mi cabeza
Ik sluit mijn ogen en voel zijn ademCierro los ojos y siento su aliento
Mijn bloed verbrandt elke gedachteMi sangre quema cualquier pensamiento
En ik geloof hem, ik geloof hem, ik geloof hemY le creo, le creo, le creo

Ik geloof hem als hij zegt: Ik hou van jeLe creo cuando dice: Te quiero
Ik geloof dat zijn liefde eeuwig zal zijnLe creo que su amor será eterno
Ik geloof dat hij de beste man isLe creo que es el hombre más bueno
Ik geloof dat de maan van kaas isLe creo que la Luna es de queso
En als hij me nog een kus zou gevenY si él me diera otro beso
Wat maakt het uit als hij liegt?¿Qué más da si me miente?
Ik geloof hem!¡Yo le creo!

Met gesloten ogen, ga ik achter hem aanCon los ojos cerrados, iré tras de él
Met gesloten ogen, zal ik altijd van hem houdenCon los ojos cerrados, siempre lo amaré
Met gesloten ogen, vertrouw ik hemCon los ojos cerrados, yo confío en él
Met gesloten ogen, wil ik hem gelovenCon los ojos cerrados, yo le quiero creer

Met gesloten ogen, ga ik achter hem aanCon los ojos cerrados, iré tras de él
Met gesloten ogen, zal ik altijd van hem houdenCon los ojos cerrados, siempre lo amaré
Met gesloten ogen, vertrouw ik hemCon los ojos cerrados, yo confío en él
Met gesloten ogen, wil ik hem gelovenCon los ojos cerrados, yo le quiero creer
Ik ga hem geloven!¡Le voy a creer!

Met gesloten ogenCon los ojos cerrados
Met gesloten ogenCon los ojos cerrados