La Papa Sin Catsup

De Aardappel Zonder Ketchup

La Papa Sin Catsup

Je liet me achterMe dejaste
En je liet me echt in de steekY me dejaste bien dejada
En nu ik alleen benY ahora que estoy abandonada
Weet ik wat ik verloren hebSupe lo que perdí

Je liet me achter als een aardappel zonder ketchupMe dejaste como a una papa sin catsup
Als een nagel zonder vuilComo a una uña sin mugre
En het vuil ben jijY la mugre eres tú

Je liet me achterMe dejaste
Als een oor zonder oorsmeerComo un oído sin cerilla
Als een tand zonder vullingComo un diente sin masilla
En de vulling ben jijY la masilla eres tú

Je liet me achterMe dejaste
Als DoornroosjeComo a la Bella Durmiente
Als een garnaal in de stroomComo camarón de la corriente
En de stroom ben jijY el corriente eres tú

Je liet me achter als een dronkenlap zonder tequilaMe dejaste como a un borracho sin tequila
Als een baby zonder zijn fopspeenComo a un bebé sin su mamila
En de fopspeen ben jijY el mamila eres tú

Je zou denken dat ik lijdCreéras que estoy sufriendo
Dat ik vol verlangen op je terugkeer wachtQue ansiosa espero tu regreso
Zonder jou ben ik degene die verliestSin ti, yo soy la que salió perdiendo
Maar verlies mijn angstenPero perdiendo mis complejos

Nu kom ik terugAhora me vengo
Ik ga omhoogMe subo
Ik ga omlaagMe bajo
Ik ga wegMe voy
En ik heb het geweldigY la paso brutal

Je liet me achter als een oog zonder slaapkorrelMe dejaste como a un ojo sin lagaña
Spinrag zonder spinTelaraña sin araña
En de spin ben jijY la araña eres tú

Je liet me achter als een grot zonder berenMe dejaste como una cueva sin osos
Als een cactus zonder slijmComo un nopal sin lo baboso
En het slijm ben jijY el baboso eres tú

Je liet me achter als Tin-Tan zonder zijn CamalMe dejaste como a Tin-Tan sin su Camal
Als Tarzan zonder zijn mesComo a Tarzán sin su puñal
En het mes ben jijY el puñal eres tú

Nu kom ik terug, ik ga omhoog, ik ga omlaagAhora me vengo, me subo, me bajo
Ik ga weg, ik kom terug, ik hou van mezelf, en ik heb het geweldigMe voy, me regreso, me quiero, y la paso brutal