Tu Angel De La Guarda

Your Guardian Angel

Tu Angel De La Guarda

Being without youEstando sin tí
I wanted to dieYo me quise morir
Seventy pillsSetenta pastilla
Were my endFueron mi fin
And in front of GodY frente a Dios
I spoke for ten daysDiez días hablé
Giving reasonsDando razones
To come backPara volver

Finally, I returnPor fin me regresa
On a boat of starsEn un barco de estrellas
I enter your houseMe mete en tu casa
I get into your bedYo me meto en tu cama
And when you fall asleepY cuando te duermes
I sleep embraced by youDuermo de tí abrazada
I enter your dreamsMe meto en tus sueños
And I am your desiresY soy tus deseos

Strange things happenPasan cosas extrañas
When you're home aloneCuando estás sólo en casa
You hear my voiceOyes mi voz
Saying 'my love'Que te dice: Mi amor
And when you showerY cuando te bañas
Someone rubs your backAlguien talla tu espalda
The radio turns onSe prende el radio
With love songsCon canciones de amor

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
The one who wasLa que fué
Your faithful loverTu fiel enamorada

Now I amAhora soy
The one who always accompanies youQuien siempre te acompaña
Takes care of you, bathes youTe cuida, te baña
Loves youTe ama

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
The one who was your faithful loverLa que fué tu fiel enamorada
Now I amAhora soy
The one who always accompanies youQuien siempre te acompaña
Takes care of you, bathes youTe cuida, te baña
Loves youTe ama
Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda

Now I understandAhora comprendo
That you were not sincereQue no fuiste sincero
That 'I don't love you'Que ese: No te quiero
Was a fit of jealousyFué un arranque de celos
And it was a big mistakeY fué un gran error
To stop my heartParar mi corazón
Being so fullEstando tan lleno
Of loveDe amor

Several timesVan varias veces
You look at my photoQue miras mi foto
And bring flowersY llevas flores
Supposedly where I restDizque a donde reposo
You feel guiltyTe sientes culpable
For rejecting mePor rechazarme
And when you cryY cuando lloras
I want to console youYo quiero consolarte

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
The one who wasLa que fué
Your faithful loverTu fiel enamorada
Now I amAhora soy
The one who always accompanies youQuien siempre te acompaña
Takes care of you, bathes youTe cuida, te baña
Loves youTe ama

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
The one who wasLa que fue
Your faithful loverTu fiel enamorada
Now I amAhora soy
The one who always accompanies youQuien siempre te acompaña
Takes care of you, bathes youTe cuida, te baña
Loves youTe ama

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
The one who wasLa que fué
Your faithful loverTu fiel enamorada
Now I amAhora soy
The one who always accompanies youQuien siempre te acompaña
Takes care of you, bathes youTe cuida, te baña
Loves youTe ama

Now I amAhora soy
Your guardian angelTu angel de la guarda
Your guardian angelTu angel de la guarda
Your guardian angelTu angel de la guarda