Satisfecha

Satisfaite

Satisfecha

Jamais je ne suis satisfaiteNunca quedo satisfecha
Jamais je ne suis satisfaiteNunca quedo satisfecha
Je veux plus, je veux plusQuiero más, quiero más
Je veux plus, je veux plusQuiero más, quiero más

Jamais je ne reste, jamais je ne resteNunca quedo, nunca quedo
Tout le monde dit que je suis insatiableTodos dicen que soy aborozada
Que je ne connais rien de la satisfactionQue de satisfacción no conozco nada
Je veux toujours plus, je ne suis pas délicateSiempre quiero más, no soy delicada
Et si tu ne me donnes pas, je ne reste pas assiseY si no me das, no me quedo sentada
Et je dis non, je ne reste pas calmeY digo que no, no me quedo calmada
Je ne suis pas fatiguéeNo estoy cansada

Non, non, nonNo, no, no
Eh eh ehEh eh eh
Que vas-tu faire ? (Que vas-tu faire ?)¿Qué vas hacer? (¿Qué vas hacer?)

Je ne me donne pas pour satisfaiteNo me doy por satisfecha
Je ne me donne pas pour satisfaiteNo me doy por satisfecha
S'il n'y a pas, s'il n'y a pasSi no hay, si no hay
S'il n'y a pas de raisonSi no hay una razón

Je ne me donne pas pour satisfaiteNo me doy por satisfecha
Et je ne peux pas accepterY no puedo consentir
Que tu me traites comme çaQue me trates tú así
Tu ne dois pas me donner d'explicationsNo has de darme explicaciones
Ni me convaincre avec tes raisonsNi convencerme con tus razones
Parce que c'est fini entre nousPorque lo nuestro se acabó
Si tu ne me donnes pas satisfactionSi no me das satisfacción
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Je répéteraiRepetiré

Jamais je ne suis satisfaiteNunca quedo satisfecha
Je ne me donne pas pour satisfaiteNo me doy por satisfecha
Je veux plus, je veux plusQuiero más, quiero más
Je veux plus, je veux plusQuiero más, quiero más

Je ne me donne pas pour satisfaiteNo me doy por satisfecha
Tout le monde dit que je ne suis pas mesuréeTodos dicen que no soy medida
Et pas seulement avec la nourritureY no solamente con la comida
Que veux-tu que je fasse, j'aime la vie comme ça ?¿Qué le voy hacer asi me gusta la vida?
Et je ne changerai pas tant que je ne me déciderai pasY no cambiaré hasta que me decida
Et que c'est fini entre nousY que lo nuestro se acabó
Si tu ne me donnes pas satisfactionSi no me das satisfacción
Eh, eh, ehEh, eh, eh

Que vas-tu faire ? (Que vas-tu faire ?)¿Qué vas a hacer? (¿Qué vas a hacer?)
Que vas-tu faire si jamais je ne suis satisfaite ?¿Qué vas a hacer si nunca quedo satisfecha?
Je répéterai (non, satisfaite)Repetiré (no, satisfecha)
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh

Je veux plus, plus, plus, plus, plus (ouais-ouais)Quiero más, más, más, más, más (yeh-yeh)
Je veux plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus (ah, ah, ah)Quiero más, más, más, más, más, más, más (ah, ah, ah)
SatisfaiteSatisfecha
SatisfactionSatisfacción