Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.597

Que Hago Aqui

Gloria Trevi

LetraSignificado

Que fais-je ici

Que Hago Aqui

Que fais-je iciQué hago aquí
Je suis exactement là où je ne veux pas êtreEstoy justamente donde no quiero estar
Je suis enfermée soi-disant pour étudierEstoy encerrada dizque para estudiar
Avec un livre d'histoire qui parle de cruautéCon un libro de historia que habla de crueldad
Des gens qui tuent d'autres pour conquérirGente que mata gente para conquistar

Que fais-je iciQué hago aquí
Et je sors dans la rue pour réfléchirY salgo a la calle para reflexionar
Il y a une robe chère que je ne peux pas acheterHay un vestido caro no lo puedo comprar
Un petit garçon maigre qui me demande du painUn niño delgadito que me pide pan
Je commence à lui donner tout ce que j'aiLo poco que yo tengo se lo empiezo a dar

Que fais-je iciQué hago aquí

Et je regarde partout, je ne trouve pas la paixY miro a todos lados no encuentro paz
Je pense qu'il y a plus de sécurité dans la junglePienso que en la selva hay más seguridad
Je vois des nuages noirs et je commence à tremblerMiro nubes negras y empiezo a temblar
J'ai tellement peur que j'ai envie de pleurerSiento tanto miedo que quiero llorar

Que fais-je iciQué hago aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je exactement iciQué hago justamente aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je si je ne suis pas heureuseQué hago si no soy feliz
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je dans ce mondeQué hago en este mundo
Je veux un monde différentQuiero un mundo diferente
Rempli de gens bienLlenito de buena gente

Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je exactement iciQué hago justamente aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je si je ne suis pas heureuseQué hago si no soy feliz
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je dans ce mondeQué hago en este mundo
Je veux un monde différentQuiero un mundo diferente
Rempli de gens bienLlenito de buena gente

Que fais-je ici ?Qué hago aquí?
Je suis chez moi sans cesser de pleurerEstoy en mi casa sin dejar de llorar
Mes parents en guerre ne savent que crierMis padres en guerra solo saben gritar
Je ne supporte pas de regarder leur photo de mariageSu foto de casados no soporto mirar
C'est comme voir un mort et je commence à penserEs como ver a un muerto y me pongo a pensar

Que fais-je iciQué hago aquí

Et je regarde partout, je ne trouve pas la paixY miro a todos lados no encuentro paz
Je pense qu'il y a plus de sécurité dans la junglePienso que en la selva hay más seguridad
Je vois des nuages noirs et je commence à tremblerMiro nubes negras y empiezo a temblar
J'ai tellement peur que j'ai envie de pleurerSiento tanto miedo que quiero llorar

Que fais-je iciQué hago aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je exactement iciQué hago justamente aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je si je ne suis pas heureuseQué hago si no soy feliz
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je dans ce mondeQué hago en este mundo
Je veux un monde différentQuiero un mundo diferente
Rempli de gens bienLlenito de buena gente

Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je exactement iciQué hago justamente aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je si je ne suis pas heureuseQué hago si no soy feliz
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je dans ce mondeQué hago en este mundo
Je veux un monde différentQuiero un mundo diferente
Rempli de gens bienLlenito de buena gente

Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je exactement iciQué hago justamente aquí
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je si je ne suis pas heureuseQué hago si no soy feliz
Que fais-je ici, que fais-je iciQué hago aquí, qué hago aquí
Que fais-je dans ce mondeQué hago en este mundo
Je veux un monde différentQuiero un mundo diferente
Rempli de gens bienLlenito de buena gente
Que fais-je iciQué hago aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Trevi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección