Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.331

El Vuelo

Gloria Trevi

LetraSignificado

Der Flug

El Vuelo

Du hast mich fühlen lassen, dass ich nichts wert binTú me hiciste sentir que no valía
Dass ich mein ganzes Leben dir zu Füßen liegeQue iba a estar toda mi vida a tus pies
Doch im Spiegel sah ich michPero al espejo me vi
Und ich bin viel mehr für dichY yo soy mucho pa ti
Deshalb kam ich, um mich zu verabschiedenPor eso me vine a despedir

Jetzt gehe ich alleinAhora yo salgo sola
Ich ziehe losMe voy por ahí
Bestelle mir einen TequilaMe pido unos tequila
In einer Bar in MadridEn un bar de Madrid
Und es ist mir egal, ob du anrufstY no me importa si llama
Ob du eine Nachricht schickstSi envía mensaje
Der Flug ist schon geschlossenEl vuelo ya cerró
Und du hast das Ticket verlorenY tú perdiste el pasaje

Jetzt gehe ich alleinAhora yo salgo sola
Ich ziehe losMe voy por ahí
Bestelle mir einen TequilaMe pido unos tequila
In einer Bar in MadridEn un bar de Madrid
Und es ist mir egal, ob du anrufstY no me importa si llama
Ob du eine Nachricht schickstSi envía mensaje
Der Flug ist schon geschlossenEl vuelo ya cerró
Und du hast das Ticket verlorenY tú perdiste el pasaje

Ich habe dein Gesicht aus dem Foto ausgeschnittenRecorté tu cara en la foto
So wie das von uns beidenAl igual que lo de nosotros
Um alles zu heilen, was kaputt istPa sanar to lo que está roto
Ein Bad Boy sucht mich auf dem MotorradUn bad boy me busca en la moto
Du hast es dir versautYa tú te chingaste
Ich ziehe losMe voy por ahí
Wenn du mich sehen willst, such mich auf IGSi quieres verme, búscame por IG

Und ich habe mir die Haare gelöstY me solté el cabello
Zum zweiten MalPor segunda vez
Jetzt sehe ich besser ausAhora me puse más buena
Und das war nicht für dichY no fue pa usted
Ich weiß, dass du mich ansiehstYa yo sé que me mira
Und ich weiß nicht, wozuY no sé pa qué
Denn dein Flug ist schon wegSi ya tu vuelo se fue

Jetzt gehe ich alleinAhora yo salgo sola
Ich ziehe losMe voy por ahí
Bestelle mir einen TequilaMe pido unos tequila
In einer Bar in MadridEn un bar de Madrid
Und es ist mir egal, ob du anrufstY no me importa si llama
Ob du eine Nachricht schickstSi envía mensaje
Der Flug ist schon geschlossenEl vuelo ya cerró
Und du hast das Ticket verlorenY tú perdiste el pasaje

Jetzt gehe ich alleinAhora yo salgo sola
Ich ziehe losMe voy por ahí
Bestelle mir einen TequilaMe pido unos tequila
In einer Bar in MadridEn un bar de Madrid
Und es ist mir egal, ob du anrufstY no me importa si llama
Ob du eine Nachricht schickstSi envía mensaje
Der Flug ist schon geschlossenEl vuelo ya cerró
Und du hast das Ticket verlorenY tú perdiste el pasaje

Deine Mission ist gescheitertFalló tu misión
Deine böse AbsichtTu mala intención
Hat mir gezeigt, dass ichMe hizo ver que así
Ohne dich besser dran binSin ti estoy mejor
Du bist mir egalNo me importas tú
Noch weniger deine MeinungMenos tu opinión
Du, der du von mir weißtTú que sabes de mí
Hast mich nicht glücklich gemachtNi me hiciste feliz

Deine Mission ist gescheitertFalló tu misión
Deine böse AbsichtTu mala intención
Hat mir gezeigt, dass ichMe hizo ver que así
Ohne dich besser dran binSin ti estoy mejor
Du bist mir egalNo me importas tú
Noch weniger deine MeinungMenos tu opinión
Du, der du von mir weißtTú que sabes de mí
Hast mich nicht glücklich gemachtNi me hiciste feliz

Ah!¡Ah!
Ah, ah, ah!¡Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!¡Ah, ah, ah!
Ah!¡Ah!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Trevi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección