Traducción generada automáticamente

La Recaída (part. Timo Nuñez)
Gloria Trevi
The Relapse (feat. Timo Nuñez)
La Recaída (part. Timo Nuñez)
I don't want commitmentYo no quiero compromiso
Love is like a viceEl amor es como un vicio
And I'm just in rehabY justo estoy en rehabilitación
I'm addicted to caresses and the adrenaline rushSoy adicta a las caricias y al rush de adrenalina
A kiss and my heart racesUn beso y me acelera el corazón
I have little resistanceTengo poca resistencia
My conscience weighs on meMe pesa la conciencia
But you are pure temptationPero tú eres pura tentación
You know it and you approach meLo sabes y te me acercas
My legs trembleMe tiemblan las piernas
I feel withdrawal syndromeSiento síndrome de abstinencia
How much harm can a shot do to me?¿Qué tanto daño puede hacerme un shot?
How much harm two?¿Qué tanto daño dos?
And three from your mouthY de tu boca tres
Just for today and I won't do it againSolo por hoy y no lo vuelvo a hacer
I'm floatingEstoy flotando
In your arms I'm flyingEntre tus brazos estoy volando
I don't know what's happeningYo ya no sé lo que está pasando
I'm really hallucinatingDe verdad estoy alucinando
I'm floatingEstoy flotando
I feel your hands and I like you so muchSiento tus manos y me gustas tanto
And my pupils are dilatingY mis pupilas se están dilatando
You travel through my veins and even if you poison meViajas por mis venas y aunque me envenenas
Give me another love injectionDame otra inyección de amor
(Take, take)(Que toma, toma)
I don't feel you and I get depressedNo te siento y me deprimo
I fall into the voidMe caigo en el vacío
And in my delirium I ask for more and moreY en mi delirio pido más y más
I know I'm hitting rock bottomSé que estoy tocando fondo
Nothing matters to meTodo me importa poco
Don't criticize me anymoreQue no me critiquen más
My heart was cleanMi corazón estaba limpio
I refer to the evidenceA las pruebas me remito
But you had no compassionPero tú no tuviste compasión
It could cost me my lifeMe puede costar la vida
I inhale you and I forgetTe inhalo y se me olvida
You are my forbidden substanceEres mi substancia prohibida
(Take, take)(Que toma, toma)
How much harm can a shot do to me?¿Qué tanto daño puede hacerme un shot?
How much harm two?¿Qué tanto daño dos?
And three from your mouthY de tu boca tres
Just for today and I won't do it againSolo por hoy y no lo vuelvo a hacer
I'm floatingEstoy flotando
In your arms I'm flyingEntre tus brazos estoy volando
I don't know what's happeningYo ya no sé lo que está pasando
I'm really hallucinatingDe verdad estoy alucinando
I'm floatingEstoy flotando
I feel your hands and I like you so muchSiento tus manos y me gustas tanto
And my pupils are dilatingY mis pupilas se están dilatando
You travel through my veins and even if you poison meViajas por mis venas y aunque me envenenas
Give me another love injectionDame otra inyección de amor
How much harm can a shot do to me?¿Qué tanto daño puede hacerme un shot?
How much harm two?¿Qué tanto daño dos?
And three from your mouthY de tu boca tres
Once and for all because you only live onceDe una vez todo que solo se vive una vez
(Ta, ta)(Ta, ta)
And I fell again (hey)Y volví a caer (ole)
I relapsed (ta, ta)Volví a recaer (ta, ta)
Relapsed (take, take)A recaer (toma, toma)
You were my relapseFuiste tú mi recaída
And if I fall, I fall wellY si me caigo, me caigo bien
I'm floatingEstoy flotando
I'm flying in your kissesEntre tus besos estoy volando
I don't know what's happeningYo ya no sé lo que está pasando
I'm really hallucinatingDe verdad estoy alucinando
I'm floatingEstoy flotando
I feel your hands and I like you so muchSiento tus manos y me gustas tanto
And my pupils are dilatingY mis pupilas se están dilatando
You travel through my veins and even if you poison meViajas por mis venas y aunque me envenenas
Give me another love injectionDame otra inyección de amor
How much harm can a shot do to me?¿Qué tanto daño puede hacerme un shot?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gloria Trevi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: