Me Lloras (part. Charly Black)

Je Huilt Om Mij (ft. Charly Black)

Me Lloras (part. Charly Black)

Ik zal je niet verliezenWon't lose you
Ik zal je niet verliezen, ik zal je niet verliezenI won't lose you, I won't lose you

Ik heb mijn ogen gesloten en alYo me saqué los ojos y ya
En in de ochtend wilde ik je vergetenY en la mañana te quise olvidar
De mensen vroegen me naar jouLa gente me preguntaba por ti
Ik zei dat je niet genoeg voor me wasDije que no te alcanzó para mí
Vandaag ben jij degene die me komt zoekenHoy eres tú el que me viene a buscar
Maar ik weet mezelf te beherenPero yo sí me lo supe amarrar
Mijn lippen openen zich niet meer voor jouMis labios ya no se abren por ti
En als je me beloofd dat je voor me sterftY si me juras que mueres por mí
Dat het geen beloften zijnQue no sean promesas
Niemand weet wat hij verliest, totdat een ander me kustNadie sabe qué pierde hasta que otro me besa

Ik ben onbeschaamd en vredelievendSoy irreverente y pacificadora
Een seksmachine en ook een dameUna máquina de sexo y también una señora
Dit stukje houdt je in de warEste pedacito es lo que te tiene jodido
Je dacht dat je groot was, en bleef zo kleinTe creías grande y me quedaste tan cortito

En je huilt om me, je huilt om me, je huilt om meY me lloras, me lloras, me lloras
Nu huil je om me, huil je om me, huil je om meAhora me lloras, me lloras, me lloras
Aeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ah
Aeh-aeh, ah, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, ah

Ik ben zo vernieuwend en ook conservatiefSoy tan innovadora y también conservadora
Soms onschuldig of degene die je het beste bedriegtA veces inocente o la que mejor te miente
Ik was bijna je hond, maar ik werd een tijgerCasi fui tu perra, pero me volví una fiera
Jij wilde me temmen, maar alles draaide omTú querías domarme, pero todo dio la vuelta

En je huilt om me, je huilt om me, je huilt om meY me lloras, me lloras, me lloras
Nu huil je om me, huil je om me, huil je om meAhora me lloras, me lloras, me lloras
Aeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ah
Aeh-aeh, ah, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, ah

Jij ging op zoek naar een heiligeTú te fuiste a buscar una santa
Die altijd op haar knieën zou wachtenQue de rodillas siempre te esperara
Die maagd heeft een paar wonderen nodigA esa virgen milagros le faltan
Want er zijn doden die niet opstaanPorque hay muertos que no se levantan
Zij en haar beloftesElla y sus promesas
Niemand weet wat hij heeft, totdat een ander het kustNadie sabe qué tiene hasta que otra lo besa

(Wat heb je?)(Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes)

Hou van hoe je je lichaam beweegt (Beweegt)Love when you movin' your body (Body)
Je betoverd mijn ziel (Ziel)You captivatin' my soul (Soul)
Ik weet dat je van me houdt (Dat doe je, dat doe je)I know you love me around (You do, you do)
Je houdt ervan de controle te hebbenYou like to be in control
Extra langzame beweging, zet die dingen maar aanExtra slow motion, pon di ting deh
Je wilt toewijding, meid, zie die ring daarYou want commitment, gyal, see the ring deh
Mijn huis in Jamaica leven met mij, daarbinnenMi house a Jamaica live with me, in deh
Geen woorden gooien, geen stenen gooien daarNo word nah throw, no stone na fling deh
Ik weet dat je boos op me bentI know you mad with me
Maar meisje, het is slechts een kwestie van tijdBut girl, it's only a matter of time
Wanneer je het weer terugbrengt, terugbrengt, op de beat hierWhen you back it up, back it up, pon di beat yah
Bubbel voor mij, mijn mooie señoritaBubble for me, my pretty señorita
En doe de salsa dans, mamacitaAnd do the salsa dance, mamacita
Ik ben in jouw klas, schat, jij bent mijn leraresMe inna you class, baby, you are mi teacher
Oh, nee, oh, nee, oh, neeOh, no, oh, no, oh, no
Geen beloften meer, dat is een nee, neeNo more promises, that's a no, no

Ik ben onbeschaamd en vredelievendSoy irreverente y pacificadora
Een seksmachine en ook een dameUna máquina de sexo y también una señora
Dit stukje houdt je in de warEste pedacito es lo que te tiene jodido
Je dacht dat je groot was, en bleef zo kleinTe creías grande y te quedaste tan cortito

En je huilt om me, je huilt om me, je huilt om meY me lloras, me lloras, me lloras
Nu huil je om me, huil je om me, huil je om meAhora me lloras, me lloras, me lloras
Aeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ah
Aeh-aeh, ah, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, ah

Ik ben zo vernieuwend en ook conservatiefSoy tan innovadora y también conservadora
Soms onschuldig of degene die je het beste bedriegtA veces inocente o la que mejor te miente
Ik was bijna je hond, maar ik werd een tijgerCasi fui tu perra, pero me volví una fiera
Jij wilde me temmen, maar alles draaide omTú querías domarme, pero todo dio la vuelta

En je huilt om me, je huilt om me, je huilt om meY me lloras, me lloras, me lloras
Nu huil je om me, huil je om me, huil je om meAhora me lloras, me lloras, me lloras
Aeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ah
Aeh-aeh, ah, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, ah

(Wat heb je?)(Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)
(Wat, wat, wat?)(Qué, qué, qué)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)
(Wat, wat, wat, wat heb je?) (Wat heb je?)(Qué, qué, qué, qué tienes) (Qué tienes)

Ik ben onbeschaamd en vredelievendSoy irreverente y pacificadora
Een seksmachine en ook een dameUna máquina de sexo y también una señora
Ik was bijna je hond, maar ik werd een tijgerCasi fui tu perra, pero me volví una fiera
Jij wilde me temmen, maar alles draaide omTú querías domarme, pero todo dio la vuelta

En je huilt om me, je huilt om me, je huilt om meY me lloras, me lloras, me lloras
Nu huil je om me, huil je om me, huil je om meAhora me lloras, me lloras, me lloras
Aeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, aeh-aeh, ah, ah
Aeh-aeh, ah, ah, ahAeh-aeh, ah, ah, ah

Je huilt om me, je huilt om me.Me lloras, me lloras