Eterno Efêmero

Eterno Efímero

Eterno Efêmero

Desprecié tu sonrisa, (lalalalalalalala)Desprezei teu sorriso, (lalalalalalalala)
Dejé tu sabor escapar de míDeixei teu gosto me escapar
Ya no estoy perdido (lalalalalalalala)Não mais estou perdido (lalalalalalalala)
Mantengo el controlMantenho o controle
Sobre el odio que me desgarraba el pechoSobre o ódio que me rasgava o peito
Mantengo el controlMantenho o controle

Siempre estará tu nombre en mi llamaSempre vai haver teu nome na minha chama
Quemando lágrimas amargasQueimando lágrimas amargas
¡Lágrimas amargas en llanto!Em pranto, lágrimas amargas!
Eterno es tan efímeroEterno é tão efêmero

Sé que nuncaEu sei que nunca
(hubo un motivo suficiente)(houve um motivo suficiente)
Toda esperanzaToda esperança
(contenida en días inexistentes)(contida em dias inexistentes)

Sobre rosas tan negras como la franja negra de tu droga preferidaSobre rosas tão negras quanto a tarja preta da sua droga preferida
Que solo aliviaQue ameniza só
El dolor que sentíA dor que eu senti
Así entenderAssim entender
Por ti, vi mi vida acabarPor ti, vi minha vida acabar
Ahora voy a parar...Agora eu vou parar...

Desprecié tu sonrisa, (lalalalalalalala)Desprezei teu sorriso, (lalalalalalalala)
dejé tu sabor escapar de mídeixei teu gosto a me escapar
Ya no estoy perdido, (lalalalalalalala)Não mais estou perdido, (lalalalalalalala)
Mantengo el control sobre el odio que me desgarraba el pechoMantenho o controle sobre o ódio que me rasgava o peito
Mantengo el controlMantenho o controle

Siempre estará tu nombre en mi llamaSempre vai haver teu nome na minha chama
En llanto, lágrimas amargasEm pranto, lágrimas amargas!
Eterno es tan efímeroEterno é tão efêmero
Tu nombre en mi llamaTeu nome na minha chama
Quemando lágrimas amargasQueimando lágrimas amargas
Eterno es tan efímeroEterno é tão efêmero

El dolor que sentí,A dor que eu senti,
Así entenderAssim entender
Por ti, vi mi vida acabarPor ti, vi minha vida acabar
Ahora voy a parar...Agora vou parar...