Show de Horror

Show de Horror

Show de Horror

¡Hey, hey, hey! ¡Hey, hey, hey! (¡Eh!)Hey, hey, hey! Hey, hey, hey! (Êh!)
¡Hey, hey, hey! ¡Hey, hey, hey! (¡Eh!)Hey, hey, hey! Hey, hey, hey! (Êh!)

Lona en pie, luces de todos los coloresLona de pé, luzes de todas as cores
Jóvenes, niños, damas y caballerosJovens, crianças, senhoras e senhores
(¡Es hoy! ¡Es hoy! ¡Es hoy!)(É hoje! É hoje! É hoje!)
El brillo en el cielo anuncia la llegadaO brilho no céu anuncia a chegada
Carteles encendidos, banderas alzadas!Letreiros acesos, bandeiras içadas!
(¡Es hoy! ¡Es hoy! ¡Es hoy!)(É hoje! É hoje! É hoje!)

Tu felicidad tiene hora marcadaSua felicidade tem hora marcada
¡No te quedes fuera, no te lo pierdas por nada!Não fique de fora, não perca por nada!

Quien viene de abajo sube para equilibrarse en el alambre altoQuem vem de baixo sobe pra se equilibrar no arame alto
Un paso en falso entre la caída y el saltoUm passo errado entre a queda e o salto
El pozo no es un sombrero para tener fondo falsoPoço não é cartola pra ter fundo falso

¡Ey, manténganse atentos!Ei, fiquem atentos
¡En cada detalle!Em cada detalhe!
¡Es parte del show!Faz parte do show
¡Del show de horror!Do show de horror!

Pueblo itinerante, que no tiene casa a donde volverPovo itinerante, que não tem casa pra voltar
Trupe de locos, para alegrar, no necesita estar bienTrupe de rasca, pra alegrar, não precisa estar bem

Tu felicidad tiene hora marcadaSua felicidade tem hora marcada
¡No te quedes fuera, no te lo pierdas por nada!Não fique de fora, não perca por nada!

Quien viene de abajo sube para equilibrarse en el alambre altoQuem vem de baixo sobe pra se equilibrar no arame alto
Un paso en falso entre la caída y el saltoUm passo errado entre a queda e o salto
El pozo no es un sombrero para tener fondo falsoPoço não é cartola pra ter fundo falso

¡Ey, manténganse atentos!Ei, fiquem atentos
¡En cada detalle!Em cada detalhe!
¡Es parte del show!Faz parte do show
¡Del show de horror!Do show de horror!

¡Ey, manténganse atentos!Ei, fiquem atentos
¡En cada detalle!Em cada detalhe!
¡Es parte del show!Faz parte do show
¡Del show de horror!Do show de horror!

(Sin hacerme reír(Sem faz-me-rir
Sin ni un metro cuadradoSem nenhum metro quadrado
Corazón destrozadoCoração despedaçado
Y nadie me presta atenciónE ninguém me dá atenção
¡Mira el puñal en mi mano!)Olha o punhal em minha mão!)
(¡Ja ja ja!)(Ha ha ha!)
¡Ey, manténganse atentos!Ei, fiquem atentos
¡En cada detalle!Em cada detalhe!
¡Es parte del show!Faz parte do show
¡Del show de horror!Do show de horror

¡Ey, manténganse atentos!Ei, fiquem atentos
¡En cada detalle!Em cada detalhe!
¡Es parte del show!Faz parte do show
¡Del show de horror!Do show de horror!