Other Human Beings

Otros Seres Humanos

Other Human Beings

Jack:Jack:
Hay ciertas cosasThere are certain things
Que nunca hacesYou never do
A otros seres humanosTo other human beings
Que nadie necesita aprenderThat no one needs to learn
Porque es parte de lo que somosBecause it's part of who we are

Pero tú no entiendesBut you don't understand
¿Verdad?Do you
Me refiero a otros seres humanosI mean other human beings
Porque si lo hicieras veríasCause if you did you'd see
Que simplemente te pasasteThat you just went too far

Porque tenemos la capacidad de elegirCause we have the ability to choose
Lo que hacemos sentir a una personaWhat we make a person feel
Así que asume la responsabilidad de a quién pierdesSo take responsibility for who you lose
Cuando el dolor que infligesWhen the pain you inflict
Se vuelve realBecomes real

Así que antes de irteSo before you go
Deberías saberYou should know
Que otros seres humanosThat other human beings
No aceptanDo not accept
Cuando hablas así a un amigoWhen you talk like that to a friend

Entonces, como uno de ellosSo as one of them
Observa lo que hacesWatch what you do
A otros seres humanosTo other human beings

Andy:Andy:
Mira quién hablaLook who's speaking out
Como si supiera sobreLike he knows about
Otros seres humanosOther human beings
Solo echa la culpa sobre míJust put the blame on me
Y haz lo que quierasAnd do whatever you want

Jack:Jack:
Tenías la capacidad de elegirYou had the ability to choose
Lo que ibas a hacerme sentirWhat you were going to make me feel
Andy:Andy:
No te importa cómo me sientoYou don't care how I feel

Jack:Jack:
Así que asume la responsabilidad de a quién pierdesSo take responsibility for who you lose
Cuando el dolor que infliges se vuelve realWhen the pain you inflict becomes real
Andy:Andy:
Entonces, ¿por qué debería importarme lo que te digo a ti?So why should I care what I say to you

Jack:Jack:
Así que antes de irmeSo before I go
Deberías saberYou should know
Andy:Andy:
No, creo que deberías saber túNo I think you should know

Jack y Andy:Jack and Andy:
Que otros seres humanosThat other human beings
No se joden entre ellosDon't fuck with each other

Jack:Jack:
A menos que quieran perderse mutuamenteUnless they want to lose each other

Y túAnd you
Simplemente me perdisteJust lost me