The Urn Collector

El Recolector de Urnas

The Urn Collector

Una mente quebradaA broken mind
Lista para arreglar las cosasReady to set things right
Para encenderlasTo set them alight
Él ama el olor a carne quemadaHe loves the smell of burning flesh
Así que acecha a su presaSo he stalks his prey
Personas que conocePeople he knows
Estudiando sus movimientosStudying their movements
Preparando condiciones perfectasPreparing perfect conditions
Para tender la trampa de su verdadero ascoTo spring the trap of his true disgust
Para convertir vidas vacíasTo make empty lives into
en obras titilantes de arteflickering works of art
Y besar su piel con el ardor del fuegoAnd kiss their skin with the singe of fire
Durante el día se mezclaDuring the day he blends
Un camaleón impecableA flawless chameleon
Por la noche vierte el agua benditaBy night he pours the holy water
Y se arrodilla ante su dios de la devastaciónAnd kneels before his god of devastation
Esta santa conflagraciónThis holy conflagration
Su alma arde de odioHis soul burns with hatred
Sus cuerpos arden de odioTheir bodies burn with hatred
Circula objetivos en un anillo de llamasHe circles targets in a ring of flames
Saboreando la mirada de pánicoSavoring the look of panic
Cerrando los ojos mientrasClosing his eyes while
escucha los gritoshe takes in the screams
Inhala los vaporesHe inhales the vapors
Y las pruebas se reducen a cenizasAnd the evidence is reduced to ash
El infierno es una muerte apropiadaThe inferno is a fitting death
Y la urna una lápida adecuadaAnd the urn a proper gravestone
Su merecido premioHis well-deserved prize
Concedido por el fuegoBestowed unto him by the fire