Forest Of Remais

Bosque de Remais

Forest Of Remais

Corazón de piedra,Heart of stone,
¡Los espíritus surgirán!Spirits will arise!
Bosque, bosque!Forest, Forest !

Encerrado en esta cáscara,Locked in this shell,
Seguramente no escucharás,Surely you won't hear,
Nada más que una palabraNothing but a word
De todo lo que diré.Of everything I'll say.

Breves lapsos de tu libertad,Momentary lapses of your liberty,
Intentan cegarteTry to make you blind
Sobre lo que debes ver.About what you shall see.
Una vez fue el hogar en el que viviste,Once it was the home you lived,
Pinta de rojo este cielo azul.It paints red this blue sky.
Cayendo de rodillas,Falling down into your knees,
El dolor nunca podrá hacerte llorar.Pain can never make you cry.

Tu orgullo comienza a extrañarte,Your proud begin to miss you,
La creencia de mil mentirosos.The belief of thousand liars.
Renuncias a todos tus dioses,You renounce all of your gods,
En un corazón que arde en fuego.In a heart that burns if fire.

Héroes sin nombreHeroes without name
Gritando mi voz,Shouting up my voice,
Fuerza y magiaMight and magic sources
De mi mente se han ido.From my mind has gone.
Llenando mi sangre oscura,Filling my dark blood,
Y secando todo el amor.And drying all the love.
Emergiendo de las sombras,Arising from the shadows,
Viene el chamán.Is coming the shaman.

CoroChorus
La verdad llega a mi vista,Truth comes to my sight,
Mostrándome al condenado,Showing me the damned one,
Toda la furia de mi vida pasada,All the rage of my past life,
Me hace saber que no estoy solo.Makes me know I'm not alone.
Luchando contra el mal,Fight against the evil,
Ahora estoy listo para hoy,Now I'm ready for today,
Cambiaré la historia,I will change the story,
Moangá mostrará mi camino.Moangá will show my way.