Quest for the Hammer of Glory

Búsqueda del Martillo de la Gloria

Quest for the Hammer of Glory

¡Cabalga! A las montañas FarwayRide! To the farway mountains
¡Pelea! Muchos duendes y trollsFight! Many goblins and trolls
¡Búsqueda! Por el martillo de la gloriaQuest! For the hammer of glory

La nieve sigue cayendoThe snow keeps on falling
Mientras cabalgo hacia el norteAs I ride to the north
Me embarqué en un viaje hasta ahoraI set out on a journey so far
He estado en camino de aquí en adelanteHave been on my way thenceforth
Mi armadura y mis armasMy armour and weapons
Ahora cubierto de hieloNow covered with ice
Muchas batallas han vistoMany battle have they seen
Pero en adelante debo esforzarmeBut onwards I must strive

Para derrotar a los enemigos de DundeeTo defeat the foes of dundee
Debo tener un arma de acero definitivoI must have a weapon of ultimate steel

¡Cabalga! A las montañas FarwayRide! To the farway mountains
¡Pelea! Muchos duendes y trollsFight! Many goblins and trolls
¡Búsqueda! Por el martillo de la gloriaQuest! For the hammer of glory
Para empuñar el poder para matar a todos tus enemigosTo wield the power to slay all your foes

Mi misión es simpleMy mission is simple
Mi propósito es claroMy purpose is clear
En una cueva en una montaña arribaIn a cave on a mountain up high
Allí se encuentra un santuario místicoThere lies a mystical shrine
Si un guerrero hace una búsqueda allíIf a warrior quests there
Con un corazón puro de aceroWith a heart pure of steel
Los dioses le concederánThe gods will grant unto him
Un arma que será reveladaA weapon that shall be revealed

El martillo de la gloria se llamaThe hammer of glory it's called
Transmitido por héroes de siglos de antigüedadPassed down by heroes from centuries old

El santuario yace delante de mí ahoraThe shrine lies before me now
El martillo a la vistaThe hammer in sight
Lo elevo a los cielos de arribaI raise it up to the heavens above
Y yo saludo al reyAnd I hail the king