Days Go By

Días Pasan

Days Go By

Los días pasanThe days go by
Aunque no quierasEven when you don't want them to
El sol afueraThe sun outside
Te hace saber que hay vida por hacerLets you know there's living to do
Y a veces me asustaAnd I get scared sometimes
Que trabaje toda mi vida y mueraThat I'll work my whole life and die
Antes de encontrar el propósitoBefore I find the purpose
De estar vivoTo my being alive
Pero tengo una biblia, nenaBut I've got a bible, baby
Con la forma de una botella de whisky recortadaWith the shape of a whiskey bottle cut out
Todavía me queda mucha vidaA whole lot of living left in me
Un pie en el cielo y una boca suciaOne foot in heaven and a dirty mouth
Sé que el tiempo cambia muchas cosasI know time changes a lot of things
Pero temo que no pueda ser arregladoBut I'm afraid I can't be fixed
Pero renunciaría a todoBut I would give up everything
Por no sentirme asíNot to feel like this
Desde el 231From 231
Todo el camino hasta el 96All the way down 96
Los postes telefónicosThe telephone poles
Se levantan de la tierra como un crucifijoLift out of the earth like a crucifix
Y cuando el sol se poneAnd when the sun goes down
Lo único que puedes escucharThe only thing you can hear
Es esa sensación inquietaIs that restless feeling
Que atraviesa el hemisferio norteDrift across the northern hemphisphere
Pero tengo una biblia, nenaBut I've got a bible, baby
Y una imagen de Jesús en mi paredAnd a picture of Jesus on my wall
Ninguno de los dos puede salvarmeNeither one can save me
Una vez que mi fe en todo se ha idoOnce my faith in everything's gone
Quiero acostarme bajo el cieloI want to lay under the blue
Azul y sentirBlue sky and feel
Que estoy completo de nuevoLike I'm whole again
Como al principioAs it was in the beginning
Puedes apostar con seguridadYou can damn sure bet
Que será al finalIt will be in the end
No tiene sentido huirThere's no sense in running
De las cosas que te derribanFrom the things that cut you down
Algún día mirarás por encima del hombroSomeday you'll look over your shoulder
Y descubrirás que todavía están cercaTo find they're still around