Let's Rock

¡A Rockear!

Let's Rock

Odiaba mi tiempo en la escuela, los profesores eran unos tontosHated my time in school, the teachers were all fools
Decían 'aprende a ser, ven-ven-ven-ven alguien'They said learn to became, come-come-come-come someone
Después de esa amarga píldora, me sentí tan malAfter that bitter pill, I felt so badly ill
Y continuó cuando encontré un trabajoAnd it continued when I fa-fa-found a job

Mis padres quieren que trabaje en un puesto seguroParents want me to work in a safe position
Todo lo que quiero hacer es escribir una composiciónAll I wanna do is write a composition
Me gusta liberarme con música muy fuerteLike to tree myself with very loud music
Ahí es donde encuentro mi diversiónThat's where I get my kicks

No quiero una rutina diaria - en el escenario quiero ser vistoDon't want a daily routine - on stage I wanna be seen
Por eso nunca volveré, encen-encen-diendo yThat's why I'll never return, turn-turn-it on and

¡A rockear, a rockear, a rockear, a rockear!Let's rock, let's rock, let's rock, let's rock
Libérate yFree yourself and
No pares, no pares, no pares, no paresDon't stop, don't stop, don't stop, don't stop
Te aconsejo rockearI advise you to rock

No quiero una esposa fea, no quiero construir una casaDon't want no ugly spouse, don't want to build no house
Y por la noche nosotros, ve-ve-vemos tvAnd in the evening we, wa-wa-watcb tv
Los fines de semana conocemos a su mamá, sus chistes no son tan graciososWeekends we meet her mummy, her jokes are not so funny
Y en su apartamento de mal gusto, no se me permite fumarAnd in her tacky flat, I am not allowed to smoke

Nos pregunta si no queremos tener hijosAsking us if we don't want to have some children
Y ella quiere saber por qué aún vivimos tan urbanosAnd she wants to know why we still live so urban
Me gusta liberarme con sonidos muy fuertesLike to free myself with very loud sounds
Sí, me elevo del sueloYes I get off the ground

Todos planean mi vida, creo que quiero morirEverybody plans my life, I think I wanna die
Afortunadamente tengo la cura-cura y va asíLuckily I have the cure-cure and it goes

El dinero mueve el mundoMoney makes the world go round
A esta regla estás atado y amordazadoTo this rule you're gagged and bound
No hay dulces sin sudorNo sweets without some sweat
Oh la gente se pone tan tristeOh people get so sad
Extrañando cosas que nunca tuvieronMissing things they've never had
¿Por qué están tan molestos?Why are they so upset?
¡Mierda!Oh shit!

Lunes. Martes, miércoles - arrastrándome hacia abajoMonday. Tuesday, Wednesday - draggin' me down
Jueves, viernes, sí - finalmente llega el día altoThursday, Friday, yeah - it's finally gettin' highday
No tengo que marcar el reloj - ahora - todo lo que quiero hacer es... rockDon't have to punch the clock - now - all I wanna do is... rock