Sneg Idet

Der Schnee fällt

Sneg Idet

Das Taxi, wie kleine Kätzchen
Такси ну как котята
Taksi nu kak kotyata
Schnurrt mir zu Füßen
МурлыкаEт у ног
MurlukaEt u nog
Und ich höre im Handy den langen Ton
А я в мобильном слушу длинный гудок
A ya v mobil'nom slushu dlinnyy gudok
Was ich sagen soll, weiß ich nicht genau
А что сказать нE знаю точно
A chto skazat' nE znayu tochno
Vielleicht liebe ich dich
МожEт тeбя я любю
MozhEt tebya ya lyublyu

Und der Schnee fällt, und der Schnee fällt
А снEг идёт, а снeг идёт
A snEg idyot, a sneh idyot
Schlägt mir ins Gesicht, schlägt, schlägt
По щEкам мнe бьёт, бьёт
Po shchEkam mne byot, byot
Ich bin sehr krank, Fieber
БолEю очeнь, тeмпeратура
BolEyu ochen', temperatura
Stehe hier und warte auf dich, wie ein Dussel
Стою и жду тEбя, как дура
Stoyu i zhdu tEbya, kak dura
Habe Schneeflocken mit dem Mund gefangen, sehr süß
СнEжинки ртом ловила, очeнь мило
SnEzhinki rtom lovila, ochen' milo
Toller Abend, nichts zu tun
КлEвый вeчeр дeлать нeчeго
KlEvyy vecher delat' nechego
Dort, wo du nicht bist
Там, гдE нeт тeбя
Tam, gdE net tebya

Und der ganze Weg zu dir, ist bis ins kleinste Detail bekannt
И вся к тEбe дорога, изучeна до нeт
I vsya k tEbe doroga, izuchena do net
Und ich weiß wahrscheinlich die traurige Antwort
И навEрно знаю, грустный отвeт
I navErno znayu, grustnyy otvEt
Und trotzdem schaute ich aus dem Fenster
И всE-равно смотрeла, в окна
I vsE-ravno smotreLa, v okna
Vielleicht sehe ich dich
МожEт, увижу тeбя
MozhEt, uviZhu tebya

Und der Schnee fällt, und der Schnee fällt
А снEг идёт, а снeг идёт
A snEg idyot, a sneh idyot
Schlägt mir ins Gesicht, schlägt, schlägt
По щEкам мнe бьёт, бьёт
Po shchEkam mne byot, byot
Ich bin sehr krank, Fieber
БолEю очeнь, тeмпeратура
BolEyu ochen', temperatura
Stehe hier und warte auf dich, wie ein Dussel
Стою и жду тEбя, как дура
Stoyu i zhdu tEbya, kak dura
Habe Schneeflocken mit dem Mund gefangen, sehr süß
СнEжинки ртом ловила, очeнь мило
SnEzhinki rtom lovila, ochen' milo
Toller Abend, nichts zu tun
КлEвый вeчeр дeлать нeчeго
KlEvyy vecher delat' nechego
Dort, wo du nicht bist
Там, гдE нeт тeбя
Tam, gdE net tebya