1/4 Para Las 3

Quarter to Three

1/4 Para Las 3

A quarter to threeUn cuarto para las tres
The train's leaving here againEl tren se marcha de nuevo de aquí
Do me a favor and don’t come backHazme un favor y no vuelvas más
Say my name, and tell me you love meRepite mi nombre, y dime te amo
Get the hell out of hereLargate de aquí
Shut the door tightCierra bien la puerta

Oh girl, girl, it’s up to you, violent calmAy niña niña depende de ti calma violenta
It’s up to meDepende de mí

It’d be easier if your lips belonged to someone elseSeria más fácil que tu boca fuera de otro
And this pain would endY se acabara este dolor

7:30 in the morning, the sun rises in Chile7:30 de la mañana sale el Sol en Chile
People are back to workLa gente vuelve a trabajar
I shout your name and no one answersGrito tu nombre y nadie responde
But the afternoon train is leavingPero ya se va el tren de media tarde

Oh girl, girl, it’s up to you, violent calmAy niña niña depende de ti calma violenta
It’s up to meDepende de mí

It’d be easier if your lips belonged to someone elseSeria más fácil que tu boca fuera de otro
And this pain would endY se acabara este dolor

It’d be easier if your lips belonged to someone elseSeria más fácil que tu boca fuera de otro
And this pain would endY se acabara este dolor

The only thing clear fades away so fastLo único claro se acaba tan pronto
You sip it slowly, you sip it slowlyLo bebes de a poco, lo bebes de a poco
And if there’s something clear, as soon as you’re doneY si hay algo claro tan pronto te acabes
Better that you leave, you leave slowlyMejor que te vallas Te vallas de a poco

It’d be easier if your lips belonged to someone elseSeria más fácil que tu boca fuera de otro
And this pain would endY se acabara este dolor

A quarter to threeUn cuarto para las tres
A quarter to threeUn cuarto para las tres
A quarter to threeUn cuarto para las tres