Kiss me

Embrasse-moi

Kiss me

Depuis le début, je t'ai regardé, à cet instant précisEonjebuteo yeonneunji neoreul bon sunganbuteo
Je pense à toi sans cesse, tu es toujours dans mes penséesIbunichomada niga jakku saenggangna
Que fais-tu... où es-tu en ce moment ? Ooh bébéNeoneun mueolhaneunji... jigeum eodiinneunji Ooh baby

Même si je te vois, même si je te toucheIrijeori boado igeotjeogeot dajyeodo
Tu entres dans mon cœur, ça me rend fou...Niga jakku mame deureo michilgeo gatae...
Est-ce que tu ressens la même chose... est-ce que tu ressens mes émotions ?Ireon naemameul aneunji... ireon nae gamjeongeun aneunji

Chaque jour, je te regarde et j'attends toujoursHaruharu neoman barabomyeo hangsang gidaryeo bollae
Je t'aime juste toi, je veux te le direOjik neo hanaman algo saranghae julge
Même si aimer est un moment difficileSaranghagiedo akkaun siganinde
Sans toi, je ne veux rien faireNeo eobsin amugeotdo hagi sirheunde

Chaque matin, quand je me réveille, je veux juste te voirMaeilmaeil achimmada nunman tteumyeon bogo sipeunde
Maintenant, sans toi, je ne peux pas vivre un seul jourIje neo eobsineun harurado salsu eomneunde
Je veux juste entendre ces mots d'amourSaranghanda geu hanmadi deutgo sipeunde
Chaque jour, je t'aime... je t'aime, juste toi et moiMaeil saranghae... neoman saranghae uriduri

Ooh bébé...Ooh baby...
Peut-être que tu es dans mes pensées comme çaHoksi niga naekkeoran geureon sangsangmaneuro
Chaque jour, je suis fou de toi, ça me rend dingueHarujongil dugeungeoryeo michilgeo gatae
Je vais courir vers toi... je te ferai une promesse sincèreNeoegero dallyeoga... soljikhage gobaekhalgeoya

Chaque jour, je te regarde et j'attends toujoursHaruharu neoman barabomyeo hangsang gidaryeo bollae
Je t'aime juste toi, je veux te le direOjik neo hanaman algo saranghae julge
Même si aimer est un moment difficileSaranghagiedo akkaun siganinde
Sans toi, je ne veux rien faireNeo eobsin amugeotdo hagi sirheunde

Chaque matin, quand je me réveille, je veux juste te voirMaeilmaeil achimmada nunman tteumyeon bogo sipeunde
Maintenant, sans toi, je ne peux pas vivre un seul jourIje neo eobsineun harurado salsu eomneunde
Je veux juste entendre ces mots d'amourSaranghanda geu hanmadi deutgo sipeunde
Chaque jour, je t'aime... je t'aime, juste toi et moiMaeil saranghae... neoman saranghae uriduri

En fermant les yeux... je retiens ma respiration (ma respiration)Malmuni makhyeo... sumi chaolla(chaolla)
Quand je me réveille, je tiens fermement ta mainTteollineun naeson kkok jabeun ni dusone
Les larmes coulent comme si... maintenant je te fais une promesseNunmuri nalgeot gata... jigeum naege gobaekhangeoni

Je vais toujours te protéger et te regarderNaman hangsang jikyeojugo barabwa jullae
Si tu pleures à cause de moi, je te prendrai dans mes brasNeo ttaemune nunmullamyeon kkok ana jullae
C'est ce moment que je voulais tantGeutorok ganjeolhi wonhadeon sunganine
Peu importe ce que je pense, je n'y crois pasAmuri saenggakhaedo mitgijil anha

Chaque jour, je te garde près de moi, je te regardeMaeilmaeil nae yeopeseo naman bomyeo jikyeobwa jullae
Parce que je t'aime tellement, mon amiChinguro jinaegin neoreul neomu saranghanikka
Je vais te dire ces mots d'amour maintenantSaranghan geu hanmadi jigeum haejullae
Chaque jour, je t'aime... je t'aime, embrasse-moi.Maeil saranghae... naman saranghae... kiseuhae jullae.