I Try

J'essaie

I Try

Tout ce que je veux, c'est ta compréhensionAll I want is your understanding
Comme dans la douce lumière de l'affectionAs in the small light of affection
Pourquoi est-ce ma vie ?Why is this my life?
C'est presque la question de tout le mondeIs almost everybody's question

Et j'essaieraiAnd I'll try
Tout sauf le suicideEverything but suicide
Mais ça m'a traversé l'espritBut it's crossed my mind

Je préfère la paixI prefer peace
Je n'aurais pas besoin d'un seul bien matérielWouldn't have to have one worldly possession
Mais fondamentalement, je suis un animalBut essentially im an animal
Alors que faire de toute cette agressivité ?So just what do i do with all the aggression?

Eh bien, j'essaieraiWell I'll try
Tout sauf le suicideEverything but suicide
Mais ça m'a traversé l'espritBut it's crossed my mind

La vie est une rue à sens unique, n'est-ce pas ?Life is a one way street, aint it?
Si tu pouvais la peindreIf you could paint it
Je me dessinerais allant dans la bonne directionI'd draw myself goin' in the right direction
Alors j'y vais à fond comme si je le voulais vraiment mais la vérité c'estso i go all the way like I really really but the truth is
Que je ne fais que devinerI'm only guessing

Et j'essaieAnd I try
Tout sauf le suicideEverything but suicide
Oh mais ça m'a traversé l'espritOh but it's crossed my mind
Juste une penséeJust a thought

Il fait même sombre en plein jourIt's even dark in the daytime
Ce n'est pas juste mauvais, c'est vraiment déprimantIt's not just good, its great depressin
Quand j'étais perdu, je me suis même retrouvéWhen i was lost i even found myself
À regarder dans la direction de l'armeLookin' in the gun's direction

Et donc j'ai essayéAnd so I tried
Tout sauf le suicideEverything but suicide
Mais oui, ça m'a traversé l'espritBut yes, its crossed my mind
... Mais ça va.... But im fine