Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.916.604
Letra

Significado

Fou

Crazy

Je me souviens quandI remember when
Je me souviens, je me souviens quand j'ai perdu la têteI remember, I remember when I lost my mind
Il y avait quelque chose de si agréable dans cet endroitThere was something so pleasant about that place
Même tes émotions avaient un échoEven your emotions had an echo
Dans tant d'espaceIn so much space

Et quand tu es là-bas, sans souciAnd when you're out there, without care
Ouais, j'étais déconnectéYeah, I was out of touch
Mais ce n'était pas parce que je ne savais pas assezBut it wasn't because I didn't know enough
Je savais juste trop de chosesI just knew too much

Ça fait de moi un fou ?Does that make me crazy?
Ça fait de moi un fou ?Does that make me crazy?
Ça fait de moi un fou ?Does that make me crazy?
Peut-êtrePossibly

Et j'espère que tu passes le meilleur moment de ta vieAnd I hope that you are having the time of your life
Mais réfléchis à deux fois, c'est mon seul conseilBut think twice, that's my only advice
Allez maintenant, qui es-tu, qui es-tu, qui es-tuCome on now, who do you, who do you, who do you
Qui penses-tu être ?Who do you think you are?
Ha, ha, ha, que ton âme soit bénieHa, ha, ha, bless your soul
Tu crois vraiment que tu es en contrôle ?You really think you're in control?

Eh bien, je pense que tu es fouWell, I think you're crazy
Je pense que tu es fouI think you're crazy
Je pense que tu es fouI think you're crazy
Tout comme moiJust like me

Mes héros avaient le cœurMy heroes had the heart
Pour perdre leur vie sur la corde raideTo lose their lives out on the limb
Et tout ce dont je me souviens, c'est de penser : je veux être comme euxAnd all I remember is thinking: I wanna be like them
Depuis que je suis petitEver since I was little
Depuis que je suis petit, ça avait l'air amusantEver since I was little, it looked like fun
Et ce n'est pas une coïncidence, je suis venuAnd it's no coincidence, I've come
Et je peux mourir quand j'ai finiAnd I can die when I'm done

Mais peut-être que je suis fouBut maybe I'm crazy
Peut-être que tu es fouMaybe you're crazy
Peut-être que nous sommes fousMaybe we're crazy
ProbablementProbably

Escrita por: Danger Mouse / CeeLo Green / Gianfranco Reverberi / Gian Piero Reverberi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana. Subtitulado por Hector y más 7 personas. Revisiones por 27 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gnarls Barkley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección