I Amnesia

Amnesia

I Amnesia

Soy amnesiaI amnesia
Un colapso nervioso y una convulsiónA nervous breakdown and a seizure
Suspendido en un dulce vacío ha sido un gran amigo para míSuspended in sweet nothin' has been such a friend to me
Dije: soy amnesiaI said: I amnesia
Oh, pero sigo siendo un creyenteOh, but I'm still a believer
Pero si regreso a la vida, ¿alguien se acordará de mí?But if I come back alive will anybody remember me?

No sé quién eresI don't know who you are
Solo veo colores y formas hasta ahoraI just see colors and shapes so far
Así que debe ser un tonto el que ha estado besando mi frenteSo it must be a fool that's been kissin' on my forehead
Se siente como correr lentoIt feels like runnin' slow
Y las epifanías van y vienenAnd epiphanies come and go
Entonces algo me dice con fuerza: es hora de salir de la camaThen something says to me strongly: It's time to get out of the bed

Y de repenteAnd all of a sudden
RecuerdoI remember
RecuerdoI remember
Que tener un corazón también puede dolerThat having a heart can hurt you too
Ah, pero aún tiene que funcionar para tiAh, but it's still gotta work for you
Oh, pero cuando das lo mejor de ti, finge olvidar el restoOh, but when you do your best, pretend to forget the rest
Y estoy cantandoAnd I'm singin'

Soy amnesiaI amnesia
Un colapso nervioso y una convulsiónA nervous breakdown and a seizure
Suspendido en un dulce vacío ha sido un gran amigo para míSuspended in sweet nothin' has been such a friend to me
Dije: soy amnesiaI said: I amnesia
Oh, pero sigo siendo un creyenteOh, but I'm still a believer
Pero si regreso a la vida, ¿alguien se acordará de mí?But if I come back alive will anybody remember me?

Hablar en serio no tiene que rimarReal talk does not have to rhyme
He estado tratando de decirte por mucho tiempoI've been tryin' to tell you for a long time
Y he estado escuchando todo lo que dijisteAnd I've been listenin' to everything you said
Oh, pero luego la luz del sol me hizo tener que sentarme, ahOh, but then the sunlight made me have to sit on up, ah
Haz que ese cuerpo muerto se levanteMake that dead body get on up
Porque no puedes hacer que un sueño se haga realidad en la cama'Cause you can't make a dream come true in the bed
Y de repenteAnd all of a sudden

RecuerdoI remember
RecuerdoI remember
Que tener un corazón también puede dolerThat having a heart can hurt you too
Pero aún tiene que funcionar para tiBut it's still gotta work for you
Oh, cuando das lo mejor de tiOh, when you do your best
Finge olvidar el restoPretend to forget the rest
Y estoy cantandoAnd I'm singin'

Soy amnesiaI amnesia
Un colapso nervioso y una convulsiónA nervous breakdown and a seizure
Suspendido en un dulce vacío ha sido un gran amigo para míSuspended in sweet nothin' has been such a friend to me
Dije: soy amnesiaI said: I amnesia
Oh, pero sigo siendo un creyenteOh, but I'm still a believer
Pero si regreso a la vida, ¿alguien se acordará de mí?But if I come back alive will anybody remember me?

Soy amnesiaI amnesia
Pero sigo siendo un creyenteBut I'm still a believer
Sigo creyendoStill believe
CreerBelieve
SabesYou know
Soy amnesiaI amnesia
De cualquier maneraEvery way
Convulsión nerviosaNervous seizure
Cada díaEvery day
CreemosWe believe
CreerBelieve
Oh, oh-ohOh, oh-oh
Así que soy amnesiaSo I amnesia
Sabes queYou know that
Sigo siendo un creyenteI'm still a believer
Oh-oh esoOh-oh that
Oh-ohOh-oh
CreerBelieve
Soy amnesiaI amnesia
Convulsión nerviosaNervous seizure
CreerBelieve