Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142.760

ilusm

gnash

Letra

Significado

ilusm

ilusm

Je vois toujours la lumièreI always see the light
Bien avant l'obscuritéWay before the dark
Et tu vois toujours la finAnd you always see the end
Bien avant le débutWay before the start

J'essaie etI've been trying and
Je découvre que les choses qui vont bienFinding that things going right
Ne sont pas aussi simplesAren't as simple
Que tout le monde m'a dit qu'elles le seraientAs everyone told me they would be

Je sais que tu me manquesI know that you miss me
Désolé, je suis occupéI'm sorry I'm busy
Et je ne prends pas le tempsAnd, don't make the time
Pour les choses que tu me demandesFor the things you ask from me

À bout de souffleOut of breath
À court de tempsOut of time
C'est ton tour ?Is it your turn?
C'est le mien ?Is it mine?
Je peux pas dormir ce soirI can't sleep tonight
Je peux pas dormir ce soir, nonI can't sleep tonight, no
C'est bon, si on découvreIs it fine, if we find
Qu'avec le temps, ce n'est pas justeThat in time this isn't right
Je peux pas parler ce soirI can't speak tonight
Je peux pas parler ce soir, nonI can't speak tonight, no

Fais juste que je me sente spécialJust make me feel special
Et fais que je me sente aiméAnd make me feel loved
Fais que je ressente quelque choseMake me feel something
Dernièrement, la vie m'a rendu insensibleLately life's made me numb

Je veux juste te tenirI just want to hold you
Juste assez longtempsFor just long enough
Pour que tu ne te fatigues pas de m'entendreSo you don't get tired of me telling you
Je t'aime tellementI Love You So Much

Si je prends soin de toiIf I take care of you
Qui va prendre soin de moi ?Who's gonna take care of me
Je pourrais juste dire prends soin et partirI could just say take care and leave
Mais j'adore la façon dont tu me regardesBut I love how you stare at me

Je reste parce que j'ai peur de partirI stay cause I'm scared to leave
Je ne suis pas prêt à êtreI'm not prepared to be
Seul sans toi, tu voisLonely without you see
Ça, ça ne serait pas justeThat just won't feel right
J'ai besoin de toi dans ma vie, alorsI need you in my life, so

À bout de souffleOut of breath
À court de tempsOut of time
C'est ton tour ?Is it your turn?
C'est le mien ?Is it mine?
Je peux pas dormir ce soirI can't sleep tonight
Je peux pas dormir ce soir, nonI can't sleep tonight, no
C'est bon, si on découvreIs it fine, if we find
Qu'avec le temps, ce n'est pas justeThat in time this isn't right
Je peux pas parler ce soirI can't speak tonight
Je peux pas parler ce soir, nonI can't speak tonight, no

Fais juste que je me sente spécialJust make me feel special
Et fais que je me sente aiméAnd make me feel loved
Fais que je ressente quelque choseMake me feel something
Dernièrement, la vie m'a rendu insensibleLately life's made me numb

Je veux juste te tenirI just want to hold you
Juste assez longtempsFor just long enough
Pour que tu ne te fatigues pas de m'entendreSo you don't get tired of me telling you
Je t'aime tellementI Love You So Much

Alors ne me fais pas, nonSo don't make me, no
Ne me fais pas partirDon't make me go
Ne me fais pasDon't make me

Dans une ville que je ne connais pasIn a city I don't know
Frappe-moi trois fois avant le spectacleHit me three times 'fore the show
J'ai besoin de sommeil ce soirI need sleep tonight
Tu seras dans mes rêves ce soir, pourtantYou'll be in my dreams tonight, tho

Enviada por Rebeca. Subtitulado por Aysha y más 1 personas. Revisión por Leonardo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de gnash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección