outside

afuera

outside

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Qué talNice
¿Cómo suena?How's it sound?
Bastante bienPretty good

¿Viste la cosa en las noticias sobre la cosa que salió mal?Did you see the thing on the news about the thing that went bad?
Mucha gente confundida, mucha gente tristeA lot of people confused, a lot of people were sad
Un par de personas enojadas y dándonos la espaldaA couple people were mad and they were turning their backs
No sabía qué pensar, así que llamé a mi papáI didn't know what to think, so I called up my dad
Y le dije que da miedo salir, da miedo manejarAnd said it's scary to go outside, it's scary to take a drive

Da miedo estar vivo, pero también da miedo morirIt's scary to be alive, but it's also scary to die
Da miedo estar solo, da miedo quedarse en casaIt's scary to be alone, it's scary to sit at home
Da miedo porque no sé qué es lo que más me asustaIt's scary 'cause I don't know what's scaring me the most
Pero espera, ¿de qué estábamos hablando?But wait, what were we talking about?
Me dejé llevar por mis preocupaciones y dudasI got carried away with my worries and doubts
Oye, ¿por qué no lo cambiamos?Hey, why don't we turn it around?
Pasemos el resto del día con la cabeza en las nubesSpend the rest of the day with our heads in the clouds
Desde hace un tiempoFor a while now
Cada vez es más difícil sonreírIt's getting harder to smile now
Ni siquiera noté que es un día hermoso y el cielo está tan despejadoI didn't even notice it's a beautiful day and the sky is so clear
Juro que nunca hace tanto calor tan tarde en el añoSwear it's never this warm out so late in the year
¿Sienten los pájaros y las abejas nuestro miedo?Are the birds and bees all feeling our fear?
¿Sabrán lo que hemos hecho a su atmósfera?Do they know what we've done to their atmosphere?

Sí, da miedo salir, da miedo manejarYeah, it's scary to go outside, it's scary to take a drive
Da miedo estar solo de noche, da miedo dentro de mi menteIt's scary alone at night, it's scary inside my mind
Da miedo ir a la escuela, da miedo leer las noticiasIt's scary to go to school, it's scary to read the news
Da miedo pensar en ti y saber que también estás asustadoIt's scary to think of you and know you're scared too
Pero espera, ¿de qué estábamos hablando?But wait, what were we talking about?
Me dejé llevar por mis preocupaciones y dudasI got carried away with my worries and doubts
Oye, ¿por qué no cambiamos esto?Hey, why don't we turn this around?
Pasemos el resto del día con la cabeza en las nubesSpend the rest of the day with our heads in the clouds
Desde hace un tiempoFor a while now
¿Por qué es tan difícil sonreír ahora?Why's it so hard to smile now?

Demos un paseo y hablemos sobreLet's take a walk and talk about
El cielo y el mar y la gente y los árbolesThe sky and the sea and the people and trees
Y las cosas en las que creemos y el amor que necesitamosAnd the things we believe and the love that we need
Y las cosas que compramos y las razones por las que lloramosAnd the things that we buy and the reasons we cry
Porque tenemos miedo de esta vida, pero también da miedo morir'Cause we're scared of this life, but it's scary to die

Oh espera, ¿de qué estábamos hablando?Oh wait, what were we talking about?
Me dejé llevar por mis preocupaciones y dudasI got carried away with my worries and doubts
Oye, ¿por qué no cambiamos esto?Hey, why don't we turn this around?
Encontremos la belleza en el dolor en los altibajosFind the beauty in pain in the ups and the downs
Y simplemente sonríe ahoraAnd just smile now
Hombre, odiaría ser un niño ahoraMan, I'd hate to be a child now
Estarán asustados por un tiempoThey'll be scared for a while now